395px

Corda

Ruoska

Narua

heikkona horjuva, otsalla vanne
tiukkana kiertyvä, siteessä ranne
taivasta etsi, viimein löysi
porttina orsi, rasvattu köysi

narua!

aika on marssittaa
vanhat ja hullut liiterin taa
lihasta vellova hautuumaa
kuoppa se on, joka kannattaa

narua!

hurmosjoukot käyvät rinta rinnan
kirkain silmin kohti kuolemaa
viel´ voi nousta varjon pimennoista
aamunkoi uuden uljaan maailman

narua!
kansalle!

kansa on käsketty kulkemaan
portista vailla paluutaan
tuhkana, savuna piipusta
nousee kohden taivasta

narua!

täällä ei menneitä muistella
kiire on hautoja kaivella
johtaja määrää; kaiva pois
ajan henki - henki pois

narua!

hurmosjoukot käyvät rinta rinnan
kirkain silmin kohti kuolemaa
viel´ voi nousta varjon pimennoista
aamunkoi uuden uljaan maailman

Corda

fraca e vacilante, com uma faixa na testa
apertada e torcendo, no pulso uma fita
procurando o céu, finalmente encontrou
como porta um tronco, corda engordurada

corda!

é hora de marchar
os velhos e loucos pra trás do galpão
um cemitério que se agita em carne
é um buraco que sustenta

corda!

as tropas de fervor vão lado a lado
com olhos brilhantes em direção à morte
ainda pode surgir das sombras do escuro
o amanhecer de um novo e glorioso mundo

corda!
povo!

o povo foi ordenado a caminhar
pela porta sem retorno
como cinzas, fumaça de chaminé
sobe em direção ao céu

corda!

aqui não se lembram do passado
é urgente cavar sepulturas
o líder ordena; cave fora
o espírito do tempo - espírito fora

corda!

as tropas de fervor vão lado a lado
com olhos brilhantes em direção à morte
ainda pode surgir das sombras do escuro
o amanhecer de um novo e glorioso mundo

Composição: Kai Ahvenranta