Tube Socks

Meias Tube

Tube Socks

Minha mãe sempre me comprava meias tube toda vez que a gente ia às compras.My momma always bought me tube socks whenever we went out to shop.
E agora eu tenho tantas meias tube que poderia abrir minha própria loja.And now I have so many tube socks that I could probably open my own shop.
Mas, esse não é o ponto, essa não é a história.But, that ain't the point, that ain't the story.
É aquele ritual de sábado de manhã que sempre me irritou.It's that saturday morning ritual that always annoyed me.
Um dispositivo de tortura que não precisa de cobertura.A torture device that goes without topping.
Minha mãe sempre me levava pra comprar roupa! Minha mãe sempre comprava roupa íntima nova antes mesmo de eu usar a última.My mom was always taking me out clothes shopping! My momma always bought me new underwear before I even broke in my last pair.
Tínhamos que esperar horas, às vezes o dia todo só pra perguntar pro vendedor se eu podia experimentar!We had to wait for hours, sometimes all day long just to ask the clerk if I could try them on!