395px

Pão Angélico

Russel Watson

Panis Angelicus

Panis angelicus
fit panis hominum;
dat panis coelicus
figures terminum;
o res mirabilis!
Manducat Dominum
pauper, pauper
servus et humilis.

Translation:
The bread of heaven
is made the bread of men;
the bread of heaven
puts an end to all symbols.
What a wonder!
A poor man partakes of the Lord,
a poor
and humble servant.

Pão Angélico

O pão do céu
se torna o pão dos homens;
o pão do céu
põe fim a todos os símbolos.
Que maravilha!
Um homem pobre se alimenta do Senhor,
um pobre
e humilde servo.

Composição: