Чёрный ворон (Black raven)

Corvo Preto

Чёрный ворон (Black raven)

Corvo preto, corvo pretoЧёрный ворон, чёрный ворон
Por que você está pairando sobre mimЧто ж ты вьёшься надо мной
Você não alcançará a presaТы добычи не добьешься
Corvo negro, eu não sou seuЧёрный ворон, я не твой

Por que você está espalhando suas garrasЧто ж ты когти распускаешь
Sobre minha cabeçaНад моею головой
Você chá sua presaТы добычу себе чаешь
Corvo negro, eu não sou seuЧёрный ворон, я не твой

Voe para o meu ladoПолети в мою сторонку
Para minha querida mãeК милой матушке моей
Você conta minha queridaТы скажи моей любезной
Que tipo de pátria eu caíЧто за Родину я пал

Pegue o lenço ensanguentadoОтнеси платок кровавый
Para meu querido amorМилой любушке моей
Você me diz que ela é livreТы скажи, она свободна
Eu casei com outroЯ женился на другой

Kalena foi coroado com uma flechaКалена стрела венчала
Entre a batalha fatídicaСреди битвы роковой
Eu sinto que minha morte está chegandoЧую, смерть моя подходит
Corvo negro sou todo seuЧёрный ворон, весь я твой

Corvo negro, corvo negroЧёрный ворон, чёрный ворон
Por que você está pairando sobre mimЧто ж ты вьёшься надо мной
Você não alcançará a presaТы добычи не добьешься
Corvo negro, eu não sou seuЧёрный ворон, я не твой

Por que você está espalhando suas garrasЧто ж ты когти распускаешь
Sobre minha cabeçaНад моею головой
Você chá sua presaТы добычу себе чаешь
Corvo negro, eu não sou seuЧёрный ворон, я не твой

Voe para o meu ladoПолети в мою сторонку
Para minha querida mãeК милой матушке моей
Você conta minha queridaТы скажи моей любезной
Que tipo de pátria eu caíЧто за Родину я пал

Pegue o lenço ensanguentadoОтнеси платок кровавый
Para meu querido amorМилой любушке моей
Você me diz que ela é livreТы скажи, она свободна
Eu casei com outroЯ женился на другой

Kalena foi coroado com uma flechaКалена стрела венчала
Entre a batalha fatídicaСреди битвы роковой
Eu sinto que minha morte está chegandoЧую, смерть моя подходит
Corvo negro sou todo seuЧёрный ворон, весь я твой
Chornyy voron, Chornyy VoronChornyy voron, chornyy voron
Chto zh ty v'yosh'sya nado mnoyChto zh ty v'yosh'sya nado mnoy
Ty dobychi ne dob'yesh'syaTy dobychi ne dob'yesh'sya
Chornyy voron, ya ne tvoyChornyy voron, ya ne tvoy

Chto zh ty kogti raspuskayesh 'Chto zh ty kogti raspuskayesh'
Nad moyeyu golovoyNad moyeyu golovoy
Ty dobychu sebe chayesh 'Ty dobychu sebe chayesh'
Chornyy voron, ya ne tvoyChornyy voron, ya ne tvoy

Poleti v moyu storonkuPoleti v moyu storonku
K miloy matushke moyeyK miloy matushke moyey
Ty skazhi moyey lyubeznoyTy skazhi moyey lyubeznoy
Chto za Rodinu ya palChto za Rodinu ya pal

Otnesi platok KrovavyyOtnesi platok krovavyy
Miloy lyubushke moyeyMiloy lyubushke moyey
Ty skazhi, ona svobodnaTy skazhi, ona svobodna
YA zhenilsya na drugoyYA zhenilsya na drugoy

Kalena strela venchalaKalena strela venchala
Sredi bitvy rokovoySredi bitvy rokovoy
Chuyu, smert 'moya podkhoditChuyu, smert' moya podkhodit
Chornyy voron, ves 'ya tvoyChornyy voron, ves' ya tvoy