Rey de Corazones (part. Miguel Poveda)

Rei dos Corações (parte Miguel Poveda)

Rey de Corazones (part. Miguel Poveda)

Me ameQuiéreme
Se apenas há noites sem estrelasSi solo quedan noches sin estrellas
Me ameQuiéreme
Quando seca a cada primaveraCuando se seque cada primavera
Me ameQuiéreme
Depois da minha bagunça nos cantosTras mi desorden por las esquinas
Me ameQuiéreme
Você só me amaTú solo quiéreme

Me ameQuiéreme
Com minhas cicatrizes e errosCon mis cicatrices y errores
Me ameQuiéreme
Mesmo que isso te deixa louco com minhas músicasAunque te vuelva loco con mis canciones
Me ameQuiéreme
Se eu chorar mais de uma vez por mêsSi lloro más de una vez al mes
Me ameQuiéreme
Você só me amaTú solo quiéreme

Peço-lhe para me fazer uma nova melodiaPido que hagas de mí una nueva melodía
Eu só peço que você seja feliz todos os diasYa sólo pido hacerte feliz todos los días

E seja, sejaY ser, ser
Eu só peço para serYo sólo pido ser
Você a rainha e eu o rei dos coraçõesTú la reina y yo el rey de corazones

Eu vou te amarTe querré
Com todos os seus hobbies e víciosCon todas tus manías y adicciones
Eu vou te amarTe querré
Nenhuma razão e nenhuma razãoSin motivo alguno y sin razones
Porque sePorque sé
Que meu mundo você escreveuQue mi mundo lo has escrito tú
Desta vezEsta vez
Apenas me ameSolo quiéreme

Eu vou te amarTe querré
Tão teimoso louco e teimosoTan cabezota loca y testaruda
Eu vou te amarTe querré
Quando você é um mar de dúvidasCuando seas todo un mar de dudas
Eu sereiEstaré
Sem medo esperando por vocêSin miedo esperándote
Eu nuncaYo jamás
Eu vou deixar você cairTe dejaré caer

Eu peço que você me faça uma nova sinfoniaPido que hagas de mí toda una nueva sinfonía
E peço apenas pedir-lhe para sorrir todos os diasY pido sólo pido hacerte sonreír todos los días

E seja, sejaY ser, ser
Eu só peço para serYo sólo pido ser
Você a rainha e eu o reiTú la reina y yo el rey
Eu sou sua rainha e você meu reiYo tu reina y tú mi rey

E seja, sejaY ser, ser
Eu só peço para serYo sólo pido ser
Você a rainha e eu o rei dos coraçõesTú la reina y yo el rey de corazones