Sometimes
I saw her dance across the square
Wearing ribbons in her hair
I never got to say goodbye
And it's true
Sometimes in my dreams
We still dance until blue
I would tear it all apart
Turn the clock right to the start
Know exactly what to say
And wish it all away
Wish it all away
I saw her smile across the room
She was always gone too soon
I never got to ask her why
And it's true
Sometimes in my dreams
We still dance until blue
And if the sky began to fall
I would only risk it all
I set fire to that day
And wish it all away
Wish it all away
The world's gone cold without her
And all I do is think about her
Did she cut the ropes that ground her
And learn to fly?
And I-
I would tear it all apart
Turn the clock right to the start
Know exactly what to say
And wish it all away
Wish it all away
Às Vezes
Eu a vi dançar pela praça
Com fitas no cabelo
Nunca consegui me despedir
E é verdade
Às vezes nos meus sonhos
Ainda dançamos até o amanhecer
Eu rasgaria tudo em pedaços
Voltaria o tempo ao começo
Saberia exatamente o que dizer
E desejaria que tudo sumisse
Desejaria que tudo sumisse
Eu a vi sorrir do outro lado da sala
Ela sempre ia embora cedo demais
Nunca consegui perguntar o porquê
E é verdade
Às vezes nos meus sonhos
Ainda dançamos até o amanhecer
E se o céu começasse a cair
Eu arriscaria tudo de novo
Eu coloquei fogo naquele dia
E desejaria que tudo sumisse
Desejaria que tudo sumisse
O mundo ficou frio sem ela
E tudo que faço é pensar nela
Será que ela cortou as cordas que a prendiam
E aprendeu a voar?
E eu-
Eu rasgaria tudo em pedaços
Voltaria o tempo ao começo
Saberia exatamente o que dizer
E desejaria que tudo sumisse
Desejaria que tudo sumisse