Kè m Nan Men w

Meu Coração Está em Suas Mãos

Kè m Nan Men w

Oh, éOh, yeah

O dia que você vê, você contaJou wè li w konte
Você não sabe o que isso vai trazerOu pa konn sa l ap pote
É assim que a vida éKonsa vi a ye
Meu coração tá quebradoMwen kè m fè k brize
Eu não acreditava, mas é assim que éM pat kwè l men se sa l ye
Mas agora eu vim pra dançar (pra dançar, e)Men la m vin pou m danse (pou m danse e)

Eu não sou alguém que vai ficar reclamandoM pa moun ki pral ret ap plenyen
Sobre o que tá acontecendo na minha vidaPou sa k ap pase nan vi mwen
Não danço grudado com a tristezaM pa danse kole ak chagren
É uma boa vibe que eu tô buscandoSe yon bon vibe ke m ap chache
Quero esquecer tudo que passouM vle bliye tou sa ki pase
Quando danço, me sinto aliviadoLè m danse santi m soulaje

Eu quero dançar coladoM anvi danse ploge
Eu quero dançar coladoM anvi danse ploge
Se você tá nessa, eu também tôSi w sou sa, m sou sa tou
Eu quero dançar grudadoM anvi danse kole
Eu quero dançar grudadoM anvi danse kole
Cada passo seu eu vou te seguirChak pa w fè m ap swiv ou

Sabe como você vai chegarKonn jan w ap rive
Lembre-se que eu acabei de me machucarSonje mwen fèk blese
Você vê, agora tem que jogar bemOu wè la fòk ou bien jwe
Um gesto, uma palavraYon jès yon pawòl
Minhas emoções sob controleEmosyon m ak kontwòl
Conexão do meu corpo com o corpo delaKoneksyon m kò m ak kò l

Eu não sou alguém que vai ficar reclamandoM pa moun ki pral ret ap plenyen
Sobre o que tá acontecendo na minha vidaPou sa k ap pase nan vi mwen
Não danço grudado com a tristezaM pa danse kole ak chagren
É uma boa vibe que eu tô buscandoSe yon bon vibe ke m ap chache
Quero esquecer tudo que passouM vle bliye tou sa ki pase
Quando danço, me sinto aliviadoLè m danse santi m soulaje

Eu quero dançar coladoM anvi danse ploge
Eu quero dançar coladoM anvi danse ploge
Se você tá nessa, eu também tôSi w sou sa, m sou sa tou
Eu quero dançar grudadoM anvi danse kole
Eu quero dançar grudadoM anvi danse kole
Cada passo seu eu vou te seguirChak pa w fè m ap swiv ou

Oh, éOh, yeah
Na pista de dança eu me movo como se ninguém estivesse olhandoOn the dance floor I'd move like no one is watching
Sóbrio, meio tonto ou bêbado, é engraçado enlouquecerSober, tipsy or drunk, it's funny to go crazy
Me faça acreditar e eu vou te mostrar como posso voarMake me believe and I will show you how I can fly

An an anwAn an anw
Jaykeys, somos nósJaykeys men nou

Meu coração está em suas mãosTi kè m nan men w
Minha vida está em suas mãosLavi m nan men w
Minha vida está em suas mãosLavi mwen nan men w
Meu coração está em suas mãosTi kè m nan men w
Meu coração está em suas mãos, babyTi kè mwen nan men w, baby
Minha vida está em suas mãosLavi m nan men w

Tudo que você quer, eu quero também, oh-oh-ohTout sa w vle mwen vle l tou, oh-oh-oh
Me leve porque eu quero vocêPran m paske m vle pou ou
Tudo que você quer, eu quero também, oh-oh-ohTout sa w vle mwen vle l tou, oh-oh-oh
Me leve porque eu quero vocêPran m paske m vle pou ou

Eu digo, meu coração, meu amorMwen di ti kè an mwen, lanmou an mwen
Toda a minha vida é suaTout vi an mwen pou ou l ye
Meu coração, meu amorTi kè an mwen, lanmou an mwen
Toda a minha vida é suaTout vi an mwen pou ou l ye

An an anwAn an anw
Jaykeys, somos nósJaykeys men nou

Meu coração está em suas mãosTi kè m nan men w
Meu coração está em suas mãos, babyTi kè mwen nan men w, baby
Minha vida está em suas mãosLavi m nan men w
Minha vida está em suas mãos, faça o que quiser com elaLavi mwen nan men w fè sa w vle avèl
Meu coração está em suas mãosTi kè m nan men w
Meu coração, meu coração, meu coraçãoTi kè mwen, ti kè mwen, ti kè mwen