395px

Eu Vejo Você em Mim

Rutshelle Guillaume

Mwen Wè M Nan Ou

M jis wè w lespri m sote
Gen yon bagay nan jan ou gade m
Ou pa di m men m konprann ou
Chalè w gentan boule m, doudou
M santi m antre san pèmi
Se pa jwèt, se pa plezantri
Si w santi l tou, vin wè sa
N ap boule nèt si ou sou sa

Doudou voye je w pou wè m
M la pou ou, pa fè sanblan
Si ou vle menm jan avè m
Nou ka fè kè n kontan
Si w di wi, nou gentan la
Cheri, m ap tou ba ou l la
Pa vin dodine, ou deja wè
Se ou m vle, se sou ou m ye

M santi w pare
Pa pèdi tan, sere m san rete
M santi w deja pare
Pa fè diskrè, ann vwayaje
Tout vizyon m deja klè
Se sou po w m vle benyen
Pran plezi tout jounen
San pèdi nwit, pran kè m tout lè

Doudou voye je w pou wè m
M la pou ou, pa fè sanblan
Si ou vle menm jan avè m
Nou ka fè kè n kontan
Si w di wi, nou gentan la
Cheri, m ap tou ba ou l la
Pa vin dodine, ou deja wè
Se ou m vle, se sou ou m ye

Mete bagay nan men m, cheri
Mete bagay nan men m, baby

Mwen wè m nan ou, mwen wè m nan ou
(Mwen wè m nan ou)
Pa di m non, cheri, pa di m non, boubou
(Mwen wè m nan ou)

Je ou di m anpil bagay, doudou
Ou wè tou, baby, wè sa tou, doudou
M annik kwaze w, mwen tonbe pou ou
Je w se lanmè, m swaf pou m plonje
Nan bra w, m vle fonn, bebe
Chalè w se solèy mwen, limyè nan fènwa m
M pa ka tann, vi n ban m sa
Vwa w se mizik nan kè m, doudou
Kò w s on zèv m swaf pou m touche
Gade byen, m anvi w, bebe
M vle plonje, pèdi nan ou

Mwen wè m nan ou, mwen wè m nan ou
(Mwen wè m nan ou)
Pa di m non, cheri, pa di m non, boubou
(Mwen wè m nan ou)

Je ou di m anpil bagay, doudou
Ou wè tou, baby, wè sa tou, doudou
M annik kwaze w, mwen tonbe pou ou

Eu Vejo Você em Mim

Eu só vejo você, minha mente salta
Tem algo no jeito que você me olha
Você não me diz, mas eu entendo você
Seu calor já me queimou, amor
Sinto que estou entrando sem permissão
Não é brincadeira, não é palhaçada
Se você sentir também, venha ver isso
Vamos queimar tudo se você estiver a fim

Amor, manda um olhar pra mim
Estou aqui pra você, não faz de conta
Se você quiser do mesmo jeito que eu
Podemos fazer nossos corações felizes
Se você disser sim, já estamos lá
Querida, eu também vou te dar isso
Não venha com frescura, você já viu
É você que eu quero, é em você que eu estou

Sinto que você está pronto
Não perca tempo, me aperte sem parar
Sinto que você já está pronto
Não seja tímido, vamos viajar
Toda a minha visão já está clara
É na sua pele que eu quero mergulhar
Aproveitar o dia todo
Sem perder a noite, leve meu coração sempre

Amor, manda um olhar pra mim
Estou aqui pra você, não faz de conta
Se você quiser do mesmo jeito que eu
Podemos fazer nossos corações felizes
Se você disser sim, já estamos lá
Querida, eu também vou te dar isso
Não venha com frescura, você já viu
É você que eu quero, é em você que eu estou

Coloque as coisas na minha mão, querida
Coloque as coisas na minha mão, baby

Eu vejo você em mim, eu vejo você em mim
(Eu vejo você em mim)
Não me diga não, querida, não me diga não, boubou
(Eu vejo você em mim)

Seus olhos me dizem muitas coisas, amor
Você vê também, baby, veja isso também, amor
Eu só te encontrei, eu me apaixonei por você
Seus olhos são o mar, estou sedento pra mergulhar
Nos seus braços, eu quero me derreter, bebê
Seu calor é meu sol, luz na minha escuridão
Não posso esperar, a vida me dá isso
Sua voz é música no meu coração, amor
Seu corpo é uma obra que eu anseio tocar
Olhe bem, eu quero você, bebê
Quero mergulhar, me perder em você

Eu vejo você em mim, eu vejo você em mim
(Eu vejo você em mim)
Não me diga não, querida, não me diga não, boubou
(Eu vejo você em mim)

Seus olhos me dizem muitas coisas, amor
Você vê também, baby, veja isso também, amor
Eu só te encontrei, eu me apaixonei por você