Smack Dab In The Middle TRADUÇÃO - Ry Cooder (Impressão)

Smack Dab In The Middle

Well, pick me a town in any clime

People like a rockin' time

Stay awake both day and night

And everybody's feeling good and right

Then throw me

Smack dab in the middle

Well, let me rock and roll to satisfy my soul

I want ten Cadillacs and a diamond mill

Ten suits of clothes all dressed to kill

Ten room house and-a some barbecue

And-a fifty chicks none over twenty-two

Then throw me

Smack dab in the middle

Well, let me rock and roll to satisfy my soul

I want a lotta bread and gangs of meat

Oodles of butter and something sweet

Gallons of coffee to wash it down

And bi-carbonated soda by the pound

Smack dab in the middle

Well, let me rock and roll to satisfy my soul

Well, I want a big jazz band, a lotta dancing girls

A street that's paved with natural pearl

Bring me a wagonload of bonds and stocks

And then open up the doors to Fort Knox

Then throw me

Smack dab in the middle

Well, let me rock and roll to satisfy my soul

Soul, soul, soul

Smack dab, smack dab, smack dab...

No Meio de Tudo

Bem, me escolha uma cidade em qualquer clima

O povo gosta de um tempo agitado

Ficar acordado tanto de dia quanto de noite

E todo mundo se sentindo bem e na boa

Então me jogue

Bem no meio de tudo

Bem, deixa eu rockar e rolar pra satisfazer minha alma

Eu quero dez Cadillacs e um moinho de diamantes

Dez ternos de roupa todos prontos pra arrasar

Uma casa de dez quartos e um pouco de churrasco

E cinquenta garotas, nenhuma acima de vinte e dois

Então me jogue

Bem no meio de tudo

Bem, deixa eu rockar e rolar pra satisfazer minha alma

Eu quero muita grana e montes de carne

Um monte de manteiga e algo doce

Galões de café pra descer tudo

E refrigerante com gás a rodo

Bem no meio de tudo

Bem, deixa eu rockar e rolar pra satisfazer minha alma

Bem, eu quero uma grande banda de jazz, muitas dançarinas

Uma rua pavimentada com pérolas naturais

Me traga uma carroça cheia de títulos e ações

E então abra as portas de Fort Knox

Então me jogue

Bem no meio de tudo

Bem, deixa eu rockar e rolar pra satisfazer minha alma

Alma, alma, alma

Bem no meio, bem no meio, bem no meio...

Composição: Chuck Calhoun