395px

A Maneira Como Quebramos um Coração

Ry Cooder

The Way We Make a Broken Heart

Just a one more kiss
He'll have to miss
This night with you
Now you're guilty of this secret love as I am too

You'll get used to telling lies
And feeling sorry when he cries
Now that the strings are attached
He'll catch on, we've done our part
'Cause this is the way we make a broken heart

Lesson number one
We've just begun
To hurt him so
And with lesson two
He'll long for you
When lights are low
Then we get to lesson three
Where he gets down on his knees
And begs you to stop at the door
Just before he comes apart
And this is the way we make a broken heart

Now we've layed a trail of tears
For him to follow
And we've thought of every line
That he might swallow

And with lesson four
There'll be no more
For him to bear
And on some dark night
We'll dim the lights
On this affair

Then he'll find somebody new
And she will hurt him too
'Cause there must be millions just like you and me
Practiced in the art

This is the way we make a broken heart
Oh, this is the way we make a broken heart
This is the way we make a broken heart

A Maneira Como Quebramos um Coração

Só mais um beijo
Ele vai ter que perder
Essa noite com você
Agora você é culpada desse amor secreto, assim como eu também

Você vai se acostumar a contar mentiras
E a se sentir mal quando ele chorar
Agora que as coisas estão ligadas
Ele vai perceber, fizemos nossa parte
Porque essa é a maneira como quebramos um coração

Lição número um
Nós apenas começamos
A machucá-lo assim
E com a lição dois
Ele vai desejar você
Quando as luzes estiverem baixas
Então chegamos à lição três
Onde ele se ajoelha
E te implora para parar na porta
Bem antes de ele se despedaçar
E essa é a maneira como quebramos um coração

Agora deixamos um rastro de lágrimas
Para ele seguir
E pensamos em cada linha
Que ele pode engolir

E com a lição quatro
Não haverá mais
Para ele suportar
E em alguma noite escura
Vamos apagar as luzes
Sobre esse caso

Então ele vai encontrar alguém novo
E ela também vai machucá-lo
Porque deve haver milhões como você e eu
Praticando a arte

Essa é a maneira como quebramos um coração
Oh, essa é a maneira como quebramos um coração
Essa é a maneira como quebramos um coração

Composição: John Hiatt