Twice As Bad As Love
Candy is quick and she's good at impressions
She's stacked on the corner, man, she's stacked on the street
She's got pills that distort her depression
Counting her friends on her hands and her feet
You let it roll right through your fingertips, babe
Running as hard and as fast as you could
Stealing the boots of the soldiers who were otherwise done
Misunderstanding what was misunderstood
Is twice as bad as love, oh
Twice as bad as love, and not that sad
Twice as bad as love
Once to be heard, twice to be had
Imagine yourself as a saint or a poet
Stealing the boots off the dead and well-worn
Hosea was some fuck that she met in the projects
Yeah, but he made her feel like she belonged
You let it roll right through your fingertips, Candy
Running as hard and as fast as you could
A bucket full of pills and some [???]
Misunderstanding what was misunderstood
Is twice as bad as love, oh
Twice as bad as love, but not that sad
Twice as bad as love
Once to be heard, twice to be had
Duas Vezes Pior que o Amor
A Candy é rápida e manda bem nas imitações
Ela tá encostada na esquina, cara, tá na rua
Tem uns remédios que distorcem a depressão
Contando os amigos com as mãos e os pés
Você deixou passar entre os dedos, amor
Correndo o mais rápido que conseguia
Roubando as botas dos soldados que já tinham terminado
Entendendo errado o que foi mal interpretado
É duas vezes pior que o amor, oh
Duas vezes pior que o amor, e não tão triste
Duas vezes pior que o amor
Uma vez pra ser ouvido, duas pra ser possuído
Imagina você como um santo ou um poeta
Roubando as botas dos mortos e bem usadas
Oseias era um cara que ela conheceu na quebrada
É, mas ele fez ela se sentir que pertencia
Você deixou passar entre os dedos, Candy
Correndo o mais rápido que conseguia
Um balde cheio de remédios e uns [???]
Entendendo errado o que foi mal interpretado
É duas vezes pior que o amor, oh
Duas vezes pior que o amor, mas não tão triste
Duas vezes pior que o amor
Uma vez pra ser ouvido, duas pra ser possuído
Composição: Johnny T. / Ryan Adams