Island In The Sky

Ilha no Céu

Island In The Sky

Você caminharia comigoWould you walk with me
Lá em cima das nuvens abaixoHigh above the clouds below
Pra que possamos sentir sem medoSo we can feel without fear
Um futuro que nunca conhecemosA future that we've never known

Pois eu acredito que aindaFor I believe that we still
Podemos sair daqui vivosCan make it out of here alive
Se conseguirmos escalar as colinasIf we can climb the rolling hills
Até a ilha no céuUp to the island in the sky

Eu conheci um homem ao pôr do solI met a man at sundown
Ele disse que veio de San AntoneHe said he come from san antone
Ele tinha um cavalo chamado DowntownHe had a horse named downtown
Disse que nasceu com sangue de corredorSaid he was born a running blood

Ele disse: "meu amigo, você pode tê-lo"He said, "my friend, you shall have him"
Se nas costas dele você conseguir montarIf on his back, you can ride
Atravessando o rio, descendo pelo valeAcross the river, down through the valley
Até a ilha no céu"Up to the island in the sky"
Até a ilha no céuUp to the island in the sky

Eu tenho minha preocupação no bolsoI've got my worry in my pocket
Eu tenho meu coração na mangaI've got my heart out on my sleeve
Você tem o medalhão prateado em forma de coraçãoYou got the silver heart-shaped locket
Não precisamos de mais nadaAin't nothing else that we could need

Uma brecha no tempo, segure em mimBreak in the weather, hold onto me
Cruze os dedos e não choreCross your fingers and don't you cry
Se organize, nós conseguimosGet it together, we can make it
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky

Você caminharia comigoWould you walk with me
Lá em cima das nuvens abaixoHigh above the clouds below
Pra que possamos sentir sem medoSo we can feel without fear
Um futuro que nunca conhecemosA future that we've never known

Pois eu acredito que aindaFor I believe that we still
Podemos sair daqui vivosCan make it out of here alive
Se conseguirmos escalar as colinasIf we can climb the rolling hills
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky
Até a ilha no céuUp to the island in the sky