Put Me In The Car

Me Coloque No Carro

Put Me In The Car

As sombras são minhas amigas
Shadows are my friends
E a luz odeia o meu rosto
And the light hates my face
Ela se esconde por trás das nuvens
It hides behind the clouds
Em seu instituto de graça
In its institute of grace

E nossas crianças aquecem suas camas
And our children warm their beds
Com o sonho de envelhecer
With dreams of growing old
Mas as mentiras saíram do controle
But deception has run rampant
E seus futuros foram contados errados
And their futures have been mistold

Só me coloque no carro
Just put me in the car
E dirija para longe, até eu estar livre outra vez
And drive so far until I'm free again
E sussurre no meu ouvido
And whisper in my ear
Que todos esses anos que eu estive sonhando
That all these years I've been dreaming

Então, você me dá um beijo de boa noite
Then you kiss me goodnight
E vai ficar tudo bem
And it'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
E vai ser tudo que eu vou pedir de você
It'll be all that I have ever asked of you

A escuridão me acha bonito
Darkness thinks I'm pretty
E a chuva inveja a minha alma
And the rain covets my soul
Mas as mulheres me acham feio
But the women think I'm ugly
Elas não ligam pra corações de ouro
They care not for hearts of gold

E a liberdade não ensina nada
And freedom teaches nothing
Só a criar
If only to create
Ultimamente, a inocência tem sido cansativa
Lately, innocence is jaded
Só pregadores odeiam
Only preachers hate

Só me coloque no carro
Just put me in the car
E dirija para longe, até eu estar livre outra vez
And drive so far until I'm free again
E sussurre no meu ouvido
And whisper in my ear
Que todos esses anos que eu estive sonhando
That all these years I've been dreaming

Então, você me dá um beijo de boa noite
Then you kiss me goodnight
E vai ficar tudo bem
And it'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
E vai ser tudo que eu vou pedir de você
It'll be all that I have ever asked of you

Só me coloque no carro
Just put me in the car
E dirija para longe, até eu estar livre outra vez
And drive so far until I'm free again
Então, você me dá um beijo de boa noite
Then you kiss me goodnight
E vai ficar tudo bem
And it'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
Vai ficar tudo bem
It'll be all right
E vai ser tudo que eu vou pedir de você
It'll be all that I have ever asked of you