Soulsucker Blues

Soulsucker Blues

Soulsucker Blues

Bem, eu tenho um fogo em mimWell, I got a fire in me
Não venha de cimaDon’t come from up above
Sim tenho dívidas para pagarYeah I got debts to pay
Mas não aqueles em que você está pensandoBut not the ones you’re thinkin’ of

E toda aquela fama e fortunaAnd all of that fame and fortune
Me comprou muito para perderBought me a hell of a lot to lose
Mas você não vai ouvir meu choroBut you ain’t gonna hear my cryin’
Porque eu tenho aquele Soulsucker Blues‘Cause I got that Soulsucker Blues

Bem, eu conheci um homem da cidadeWell, I met a man ‘bout town
Sorria tão branco quanto a morteSmile as white as death
Olhos como dados rolandoEyes like rollin’ dice

E pechinchas fáceis em seu hálitoAnd easy bargains on his breath
Ele disse que você não precisa dessa dor, criançaHe said you don’t need that pain, child
Mas que tal algo que você realmente possa usar?But how ‘bout somethin’ you could really use?
Sim, você não vai querer por nadaYeah you ain’t gonna want for nothin’
Quando você começa aquele Soulsucker BluesWhen you get that Soulsucker Blues

Agora eu tenho uma cratera no meu peitoNow I got a crater in my chest
Este buraco não vai sararThis hole ain’t gonna heal
E a picada das cordas da guitarraAnd the sting of guitar strings
É a única coisa que eu sintoIs ‘bout the only thing I feel

E se houvesse uma segunda chanceAnd if there were second chances
Eu não sei que caminho eu escolheriaI don’t know which way I would choose
Sim, a coisa sobre baixo e fora éYeah the thing about down and out is
Eu preciso deste Soulsucker BluesI need this Soulsucker Blues