Natalie
W podróży bez powrotu
Gdy ostrzej zaciął wiatr
Ty mi pomogłaś wygrać z losem, ty
Czekałaś na mnie w progu
I twój nieduży świat
Był mi wytchnieniem, był nadzieją, Natalie
O, Natalie
Masz przed sobą świat piękniejszy, lepsze dni
O, Natalie
To twój czas i twoje miejsce, Natalie
O, Natalie
Jeszcze się nauczysz żyć, Natalie
O, Natalie
Jeszcze drogę swą wybierzesz, Natalie
Lecz gdy otrzesz pierwsze łzy
Tak jak teraz będę blisko, Natalie
A kiedy już dorośniesz
I zerwiesz się jak ptak
Wargi zagryzę, nic nie powiem
W pył dróg odjadą goście
Zamiecie liście wiatr
Jesień zbyt długa w słońcu spłonie, Natalie
A potem wrócisz nagle
Porannym słońcem brzóz
Lekko zapukasz i otworzysz drzwi
W milczeniu spojrzysz na mnie
I będę wiedział już
Kochać i tracić jest tak łatwo, Natalie
O, Natalie
Masz przed sobą świat piękniejszy, lepsze dni
O, Natalie
To twój czas i twoje miejsce, Natalie
O, Natalie
Jeszcze się nauczysz żyć, Natalie
O, Natalie
Jeszcze drogę swą wybierzesz, Natalie
Lecz gdy otrzesz pierwsze łzy
Tak jak teraz będę blisko, Natalie
Natalie
Numa viagem sem volta
Quando o vento soprou mais forte
Você me ajudou a vencer o destino, você
Me esperou na porta
E seu pequeno mundo
Era meu alívio, era esperança, Natalie
Oh, Natalie
Você tem um mundo mais bonito pela frente, dias melhores
Oh, Natalie
É sua hora e seu lugar, Natalie
Oh, Natalie
Você ainda vai aprender a viver, Natalie
Oh, Natalie
Você ainda vai escolher seu caminho, Natalie
Mas quando enxugar as primeiras lágrimas
Assim como agora, estarei perto, Natalie
E quando você crescer
E voar como um pássaro
Vou morder os lábios, não direi nada
Os convidados vão embora em poeira de estradas
O vento vai varrer as folhas
O outono queimará longo demais sob o sol, Natalie
E então você voltará de repente
Com o sol da manhã entre os bétulas
Vai bater levemente e abrir a porta
Em silêncio, você vai olhar pra mim
E eu já vou saber
Amar e perder é tão fácil, Natalie
Oh, Natalie
Você tem um mundo mais bonito pela frente, dias melhores
Oh, Natalie
É sua hora e seu lugar, Natalie
Oh, Natalie
Você ainda vai aprender a viver, Natalie
Oh, Natalie
Você ainda vai escolher seu caminho, Natalie
Mas quando enxugar as primeiras lágrimas
Assim como agora, estarei perto, Natalie