395px

O Outro Lado do Amor (feat. Sister M.)

Ryuichi Sakamoto

The Other Side of Love (feat. Sister M.)

* In my heart, I know I must be right
darkest shadows will
someday come to light
I've been down, but I can rise above
I keep searching
for the other side of love

looking for fun
was just a game to me
never knew
what each lonely day would bring
now I'm so tired
of trying to run away
I've got to find a love that's here to stay

** In my heart,
Í know the day will come
we'll be laughing
and dancing in the sun
what I've found has
never been enough
I keep searching
for the other side of love

I always heard
that love's supposed to be
more than a word
and more than just a dream
someone to share
your every joy and pain
someone who's there for sunshine
and the rain

* repeat
** repeat

I know what I see
I see exactly how it'll be
he'll be strong enough to be kind
he won't need to be tough
to know he's mine

and I must believe what I feel
I'll feel it deep inside when it's real
and I know when day is done
he'll be so close to me
that we'll be one
on the other side of love ...

O Outro Lado do Amor (feat. Sister M.)

* No meu coração, eu sei que estou certo
as sombras mais escuras vão
um dia vir à luz
Eu já estive embaixo, mas posso me levantar
continuo buscando
pelo outro lado do amor

procurando por diversão
era só um jogo pra mim
nunca soube
o que cada dia solitário traria
agora estou tão cansado
de tentar fugir
preciso encontrar um amor que veio pra ficar

** No meu coração,
eu sei que o dia vai chegar
vamos estar rindo
e dançando ao sol
o que encontrei nunca
foi o suficiente
continuo buscando
pelo outro lado do amor

Sempre ouvi
e que o amor deveria ser
mais que uma palavra
e mais que apenas um sonho
alguém pra compartilhar
cada alegria e dor
alguém que esteja lá para o sol
e a chuva

* repetir
** repetir

Eu sei o que vejo
eu vejo exatamente como será
ele será forte o suficiente pra ser gentil
não precisará ser durão
pra saber que é meu

e eu preciso acreditar no que sinto
sentirei isso bem dentro quando for real
e eu sei que quando o dia acabar
ele estará tão perto de mim
que seremos um
no outro lado do amor ...

Composição: