Natural

Natural

Natural

Que a vida pare o ritmo naturalQue la vida pare el ritmo natural
Que se cumpram profecias sem chegarQue se cumplan profecías sin llegar
Que o pacífico do sul fique cinzaQue el pacífico del sur se vuelva gris
Ou que Deus fique surdo de escutarO que Dios se vuelva sordo de escuchar

Nada é tão difícil quanto respirarNada es tan difícil como respirar
Quando o coração te dá o caminho a seguirCuando el corazón te da el camino a seguir
Quando a alma inteira está em demoliçãoCuando el alma entera está en demolición
E o passaporte do amor venceuY el pasaporte del amor venció

Que o destino se inverta na contramãoQue el destino se devuelva en contravía
Que acabem hoje os vícios e maniasQue se acaben hoy los vicios y manías
Que o sal do mundo preencha a doçuraQue la sal del mundo colme la dulzura
Antes da cerimônia de encerramentoAntes de la ceremonia de clausura

Nada é tão difícil quanto respirarNada es tan difícil como respirar
Quando o mundo vai de volta pra trásCuando el mundo va de vuelta para atrás
Quando a alma inteira está em demoliçãoCuando el alma entera esta en demolición
E o passaporte do amor venceuY el pasaporte del amor venció

Não somos só pele, tem algo maisNo somos piel hay algo más
Que o corpo quando abriga sua nudezQue el cuerpo cuando abriga su desnudez
Não somos só pele, tem algo alémNo somos piel hay más allá
Se a alma quando morre volta a nascerSi el alma cuando muere vuelve a nacer
Não é só pele, é só o começoNo solo piel sólo empezar
E o mundo já não pode esperar por tiY el mundo ya no puede esperar por ti
Honrar a vida é descobrir que tem algo maisHonrar la vida es descubrir que hay algo más
Que ossos, que palavras, que talvezQue huesos, que palabras, que quizás

Que a paz fique só na teoriaQue la paz se quede solo en teoría
E todos os credos neguem a verdadeY todos los credos nieguen la verdad
Que a música se torne um ato suicidaQue la música se vuelva un acto suicida
E a poesia uma frivolidadeY la poesía una frivolidad

Nada é tão difícil quanto respirar...Nada es tan difícil como respirar...

Coro:Coro:
Não somos só pele...No somos piel...

Viver é mais simples que crescer quando se dá nu o coraçãoVivir es mas sencillo que crecer cuando se da desnudo el corazón
Que eu não perca hoje o simples de esperarQue no me pierda hoy lo simple de esperar
Com a verdade em manifesto e o amor como sinalCon la verdad de manifiesto y el amor como señal

Coro:Coro:
Não somos só pele...No somos piel...