Eh, da nije san
Sanjao sam da sam s tobom bio
noc je bila vrela, drhtala si cela
nezno sam te ljubio
Ref.
Eh, da nije san
eh, da nije san
eh, da sve je java
da si ljubav prava
Sanjao sam medne usne tvoje
savila se ruka oko tvoga struka
goreli smo oboje
Ref.
Sanjao sam, moj golube beli
pored reke nase podigli smo case
na vernost se zakleli
Ref.
Ah, se não fosse um sonho
Sonhei que estava com você
A noite estava quente, você tremia inteira
Eu te beijei com carinho
Refrão.
Ah, se não fosse um sonho
Ah, se não fosse um sonho
Ah, se tudo fosse real
Que você é o amor verdadeiro
Sonhei com seus lábios doces
Meu braço se enroscava na sua cintura
Nós dois pegando fogo
Refrão.
Sonhei, meu pombinho branco
À beira do nosso rio levantamos os copos
E prometemos fidelidade
Refrão.