Jedna zena srece zeljna

Uma Mulher Desejando Felicidade

Jedna zena srece zeljna

Uma mulher esta noite no travesseiro macioJedna zena nocas na jastuku mekom
com os cabelos soltos sonha um vida melhorraspletene kose lepsi zivot sanja
ela dividiria amor com um homemdelila bi ljubav sa jednim covekom
mas a sombra da tristeza lhe encobre a felicidadeali senka tuge srecu joj zaklanja

Refrão.Ref.
Uma mulher desejando felicidadeJedna zena srece zeljna
vive sozinha sem amorzivi sama bez ljubavi
nem amada nem amandonit voljena nit ljubljena
murcha sozinha como uma flor azulsama vene ko cvet plavi

Espalhados pelo peito, seu cabelo exala perfumeRasute niz grudi mirisu joj kose
a juventude florescida desperta seus desejosrascvetala mladost budi zelje njene
e uma lágrima ou outra umedece o travesseiro brancoa poneka suza beli jastuk kvasi
ninguém ama esse seu rosto sonhadorsto niko ne ljubi to lice joj sneno

Refrão.Ref.

Para ela a vida passa esperando alguémZa nju zivot tece cekajuci nekog
dias a fio sonhando com seu príncipe encantadodanima se nada svom princu iz bajke
desde que a conheci, não corro atrás de outraotkad sam je sreo ne zurim za drugom
ela tem que ser a nora da minha mãeona mora biti snaja moje majke

Refrão.Ref.