395px

Não Tem Amiga Nenhuma

Saban Saulic

Nema je drugovi nema

Nema je drugovi nema
kazite gde da je trazim
da srcu bol ublazim
da jadnu dusu smirim

Ref.
Skim cu radost da djelim
kako cu da se veselim
tugujem, lumpujem, razbijam case
za srecne dane nase

Sama je otici htela
krivica moja to nije
al' ipak beskrajno tuzan
lutam i suze lijem

Ref.

Zovem je opet da dodje
oprostaj za nju da molim
tad srce ranjeno moje
kazace da je volim

Ref.

Não Tem Amiga Nenhuma

Não tem amiga, amigos, não tem
Diga onde posso encontrá-la
Pra aliviar a dor no coração
Pra acalmar essa alma sofrida

Refrão:
Como vou compartilhar a alegria
Como vou me divertir
Chorando, festejando, quebrando copos
Pelos nossos dias felizes

Sozinha, ela queria ir embora
A culpa não é minha, não é
Mas mesmo assim, estou infinitamente triste
Vagueio e deixo as lágrimas caírem

Refrão:

Chamo ela de novo pra voltar
Peço perdão por ela
Então meu coração ferido
Dirá que a ama

Refrão:

Composição: