Tri bokala za tri druga
Natocila lepa Gina
tri bokala rujnog vina
tri bokala za tri druga
svu trojicu muci tuga
Ref.
Prvi bokal prazne zbog ljubavi lazne
drugi bokal piju tugu da razbiju
i treci ne stede ceznju da pobede
al' ne lezi vraze nista ne pomaze
Tocila je lepa Gina
jos po tri put rujnog vina
da drugari, dobri stari
zaborave tri ljubavi
Ref.
Donosice lepa Gina
jos bokale mnoge vina
za tri druga koji vole
sve dok ljubav ne prebole
Ref.
Três Copos para Três Amigos
A linda Gina serviu
três copos de vinho tinto
três copos para três amigos
que a tristeza atormenta
Ref.
O primeiro copo vazio por causa de um amor falso
O segundo copo bebem pra tentar esquecer a dor
E o terceiro não economiza na saudade que querem vencer
Mas não adianta, não ajuda em nada
A linda Gina serviu
mais três vezes vinho tinto
para os amigos, bons e velhos
esquecerem três amores
Ref.
A linda Gina vai trazer
mais muitos copos de vinho
para os três amigos que amam
até que a dor não exista mais
Ref.