Possessed The Room
I hear it from all wall
I feel it from every side
It heavily attacks me
It takes me to an illusion world
I can not escape, i can not shout
My body becomes hard like a steel
The evil time passes, i perspire
Something is just going to happen
The room is full of sorrow and hatred and
The anger... in the room... kanashibari....
Possessed the room !
I feel an uncommon cold
I hear tragic shout from hell
Uncanny hands which appear from the wall
It violently strange my neck
The blood sprays splash from the ceiling
And it dyed my body red
Someone holds me up to ridicule
The evil eyes gazed into me
Possuída pelo Ambiente
Eu ouço isso de todas as paredes
Eu sinto isso de todos os lados
Me ataca com força
Me leva a um mundo de ilusão
Não consigo escapar, não consigo gritar
Meu corpo fica duro como aço
O tempo maligno passa, eu suo
Algo está prestes a acontecer
O ambiente está cheio de tristeza e ódio e
A raiva... no ambiente... kanashibari....
Possuída pelo ambiente!
Sinto um frio incomum
Ouço gritos trágicos do inferno
Mãos estranhas que aparecem da parede
Elas estrangulam meu pescoço com violência
O sangue espirra do teto
E pinta meu corpo de vermelho
Alguém me ridiculariza
Os olhos malignos me encaravam.