Anata wo Zutto Mitsumete 'ru

Te Observando Sempre

Anata wo Zutto Mitsumete 'ru

Te observando sempre, em um sonho doloroso no meio do caminhoAnata wo zutto mitsumete 'ru setsunai yume no tochuu de
Te amo mais do que a qualquer um, até o fim desse sentimento intensoDare yori zutto ai shite 'ru atsui omoi no hate made

Como um gatinho, com um olhar inocenteKoneko mitai ni mujaki na manazashi de
Meninas que confundem o coraçãoKokoro madowasu onna no ko-tachi

Eu sabia que havia muitos rivais por aíRaibaru ga ooi koto mo shitte ita hazu da kedo
Mas é diferente de qualquer outro amorHoka no koi to wa chigau kara

Mesmo que você não esteja aqui, eu entendo como se estivesseAnata ga koko ni inakute mo te ni toru you ni wakaru wa
Finalmente consegui lidar com esse sentimento tão preciosoHageshii kurai taisetsu na kimochi ni yatto aeta no
Não estou mais perdida, por meu amorMou mayowanai for My Love

Para que eu possa buscar um amanhã mais bonitoMotto kirei na ashita wo sagasu you ni
Eu estava vendo o amor de forma leve em algum lugarAi wo doko ka de karuku mite ita

Agora, sabe, eu me lembro tanto desses diasIma wa nee Sonna hibi wo natsukashiku omou hodo
Percebi que não importaKizuitatte kamawanai

Quando estou ao seu lado, sinto que posso ser sinceraAnata no soba ni iru toki wa sunao ni nareru ki ga suru
Quero acreditar no milagre de ter te encontradoNakitai kurai daisuki na anata ni aeta kiseki wo
Te amo tanto que chega a dar vontade de chorar, por meu amorShinjite itai for My Love

Te observando sempre, em um sonho doloroso no meio do caminhoAnata wo zutto mitsumete 'ru setsunai yume no tochuu de
Te amo mais do que a qualquer um, até o fim desse sentimento intensoDare yori zutto ai shite 'ru atsui omoi no hate made

Um dia, as estrelas brilhantes que vimos juntos serão eternasItsu ka futari de mita sora no kagayaku hoshi wa eien
Mesmo que eu me lembre do cheiro do vento, mesmo que não possamos nos encontrarKaze no nioi wo oboete 'te tatoe aenaku natte mo
Esse coração acelerado é por meu amorKono tokimeki wo for My Love

Te observando sempre, em um sonho doloroso no meio do caminhoAnata wo zutto mitsumete 'ru setsunai yume no tochuu de
Te amo mais do que a qualquer um, até o fim desse sentimento intensoDare yori zutto ai shite 'ru atsui omoi no hate made

Não estou mais perdida, por meu amorMou mayowanai for My Love