Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.848

Volvernos a Topar + Lunes

Sabino

Letra
Significado

Nos encontrar novamente + Segunda-feira

Volvernos a Topar + Lunes

E não digo que seja mentira
Y no digo que sea mentira

Eu sei que você me amou bem
Yo sé que me quisiste bien

Mas o que não me esqueço
Pero lo que no se me olvida

É que nos machucamos, nos amamos
Es que estuvimos lastimándonos, amándonos

Às vezes
A veces

Minha dignidade desaparece
La dignidad se me desaparece

Eu rio sozinho quando você me beija
Me rindo solo con que tú me beses

E isso me faz tão mal
Y eso me hace tanto mal

Eu queria
Quisiese

Ter coragem para não te querer mais
Tener valor para ya no quererte

Colocar um fim e não te ver de novo
Poner un alto y no volver a verte

Mas acontece de novo
Pero me vuelve a pasar

Eu fujo de você, porque não estamos prontos
Corro de ti, porque no estamos listos

Eu prefiro fugir de você, porque nos machucamos
Yo mejor corro de ti, porque nos lastimamos

Eu prefiro fugir de você, porque você não me amou como eu queria que me amasse
Ya mejor corro de ti, porque no me quisiste como quiero que me quieras

Sempre foi do seu jeito, é melhor assim
Siempre era a tu manera, ya mejor

Fuja de mim, porque não somos compatíveis
Corre de mí, porque no somos listos

Você, é melhor fugir de mim, porque você é demais
Tú, mejor corre de mí, porque eres mucha cosa

Você, é melhor fugir de mim até que eu não te ame como você quer que eu ame
Tú, mejor corre de mí hasta que no te quiera como quieres que te quiera

Não se adapte ao meu jeito
No te hagas a mi manera

Há tantas coisas para curar
Hay tantas cosas por sanar

Para nos encontrarmos novamente
Para volvernos a topar

A vida nos dirá
La vida ya nos lo dirá

O que será, sempre será
Lo que será, siempre será

Às vezes
A veces

Sua dignidade desaparece
La dignidad se te desaparece

Você se rende apenas com um beijo meu
Te rindes solo con que yo te bese

E isso te faz tão mal
Y eso te hace tanto mal

Você queria
Quisieses

Ter coragem para não me querer mais
Tener valor para ya no quererme

Colocar um fim e não me ver de novo
Poner un alto y no volver a verme

Mas acontece de novo
Pero te vuelve a pasar

Sabino Nena Va
Sabino Nena Va

Quantas vezes, hein? Quanto tempo, hein?
¿Cuántas veces van, eh? ¿Cuánto tiempo va, eh?

Que não nos entendemos e terminamos de novo, ah
Que no nos entendimos y volvimos a terminar, ah

Eu te amo muito, querida, e sei que não há dúvida
Te quiero mucho, nena, y sé que no te cabe duda

Você me ama muito, mas nenhum de nós ajuda
Me quieres mucho, pero ni uno de los dos ayuda

São nossos medos, combinados com o ego
Son nuestros miedos, combinados con el ego

E essa tola competição nos prende depois, depois
Y esa tonta competencia nos engancha luego, luego

São as feridas abertas, doloridas
Son las heridas abiertas, adoloridas

Que em vez de protegê-las, as vimos como inimigas
Que en lugar de protegerlas, las vimos como enemigas

Se você me procurar, querida, estou em outro lugar
Si me buscas, nena, estoy en otra parte

Procurando a melhor versão de mim para te amar
Buscando la mejor versión de mí pa' amarte

Decidi me perder sozinho para me encontrar
Decidí perderme solo pa' encontrarme

Sem perder a vontade de um dia te encontrar
Sin soltar las ganas de algún día toparte

Às vezes
A veces

Minha dignidade desaparece
La dignidad se me desaparece

Eu rio sozinho quando você me beija
Me rindo solo con que tú me beses

E isso me faz tão mal
Y eso me hace tanto mal

Eu queria
Quisieses

Ter coragem para não me querer mais
Tener valor para ya no quererme

Colocar um fim e não te ver de novo
Poner un alto y no volver a verme

Mas acontece de novo
Pero te vuelve a pasar

Há tantas coisas para curar
Hay tantas cosas por sanar

Para nos encontrarmos novamente
Para volvernos a topar

A vida nos dirá
La vida ya nos lo dirá

O que será, sempre será
Lo que será, siempre será

Há tantas coisas para curar
Hay tantas cosas por sanar

Para nos encontrarmos novamente
Para volvernos a topar

A vida nos dirá
La vida ya nos lo dirá

Acordei com raiva, mas
Desperté con coraje, pero

Não quero agir como um idiota
No quiero portarme culero

Se falei mal de você
Si hablara mal de ti

Foi porque meu ego venceu
Fue porque me ganó mi ego

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabino e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção