395px

Leve-me para o meu túmulo

Sacred Steel

lay me to my grave

There is no sadness
There is no pain
There os no sorrow
Nothing's the same
Where I shall go now
There is no grief
No p;ague and no mourning
Ache or disease
Meet me in heaven or meet me in hell
Meet me in your dreams
Wherever I'll dwell
I am judge and jury
No mercy I have
For the crime of existence I sentence myself to death

All lost or free
The end I see
All doomed or saved
I'll do it
Lay me to my grave

I know there are good things like friendship in life
When killed by betrayal
When truth turns to lie
There is nothing but hate left in a heart without love
In a soul without light
In a man without god
I know there is laughterin the days of the sun
But my skies are grey now
All laughter is gone
When there is no comfort
Nothing left to live for
It is better to set sails
Head onward for death'shore

Leve-me para o meu túmulo

Não há tristeza
Não há dor
Não há lamento
Nada é igual
Para onde eu vou agora
Não há sofrimento
Nem pranto e nem luto
Dor ou doença
Encontre-me no céu ou encontre-me no inferno
Encontre-me nos seus sonhos
Onde quer que eu esteja
Eu sou juiz e júri
Não tenho misericórdia
Pelo crime da existência, eu me condeno à morte

Todos perdidos ou livres
O fim eu vejo
Todos condenados ou salvos
Eu vou fazer isso
Leve-me para o meu túmulo

Eu sei que há coisas boas como a amizade na vida
Quando sou assassinado pela traição
Quando a verdade se torna mentira
Não resta nada além de ódio em um coração sem amor
Em uma alma sem luz
Em um homem sem Deus
Eu sei que há risadas nos dias de sol
Mas meus céus estão cinzentos agora
Toda risada se foi
Quando não há conforto
Nada mais pelo que viver
É melhor levantar âncora
Seguir em frente para a costa da morte