Je Cherche Encore

Ainda Estou Procurando

Je Cherche Encore

Eu passei tantas vezesJ'ai passé tant de fois
Da sombra pra luzDe l'ombre à la lumière
Desenhei tantas cruzesDessiné tant de croix
Pecado em tantos riosPéché tant de rivières
No trem da noiteDans le train de la nuit
Que vai pra onde?Qui va où?
Pra Nova York ou VarsóviaA New-York ou Varovie
Tanto faz, você vêPeut m'importe tu vois

Eu ainda estou procurandoJe cherche encore
Um caminho, uma estradaUn chemin une route
Pro Sul ou pro NorteAu Sud ou vers le Nord
Eu ainda estou procurandoJe cherche encore

Eu rezei tantas vezesJ'ai prié tant de fois
Pra que um dia se una a mimQu'un jour à moi s'unisse
Aquela que caminha comigoCelle qui marche avec moi
Que eu não conheçoQue je connais pas
Na viagem do tédioDans le vol de l'ennui
Que me leva pra onde?Qui m'emmène ou?
Não seiJe sais pas
Pra Nova York ou na sua camaA New-York ou dans ton lit
Tanto faz, você vêPeut m'importe tu vois

Eu ainda estou procurandoJe cherche encore
Um caminho, uma estradaUn chemin une route
Pro Sul ou pro NorteAu Sud ou vers le Nord
Você sabe, eu ainda estou procurandoTu sais moi, je cherche encore

Eu ainda estou procurandoJe cherche encore
Um caminho ou uma estradaUn chemin ou une route
Pro Sul ou pro NorteAu Sud ou vers le Nord
Eu ainda estou procurandoJe cherche encore

Vai, me segura, vaiAllez tiens-moi tiens
Vai, me segura bemAllez tiens-moi bien
Até onde a estrada nos levarAussi loin que nous portera la route
Vai, me segura, me segura bem, meu amorAllez tiens-moi tiens moi bien mon amour
Vai, me segura, vaiAllez tiens-moi tiens
Vai, me segura bemAllez tiens-moi bien
Até onde a estrada nos levarAussi loin que nous portera la route
Vai, me segura, segura firme, meu amorAllez tiens-moi tiens bon mon amour