395px

O Deus Verde das Florestas (Kian)

Sagrado Coração da Terra

The Green God of the Woods (Kian)

Some things that fly there be.
Brids - Hours - The Bumblebee.
Of these - No elegy.

Some things that stay there be.
Grief - Hills - Eternity.
There are that resting rise
Can I expound the skies?
How still the riddle lies...
How still the riddle lies...

Kian Kumakiã
The Borun, The Borun
Kian Kumakiã
Miserere Nobis.

Green God of the Woods
Let me touch your wounds.
Green God of the Woods
Let me feel your pain.
Green God of the Woods
Let me wipe your tears.
Green God of the Woods
Let me wash your fear.

Have mercy on us
Have mercy on us
have mercy on us

Kian Kumakiã
The Borun, The Borun
Kian Kumakiã
Miserere Nobis.

O Deus Verde das Florestas (Kian)

Algumas coisas que voam por lá.
Pássaros - Horas - O Beija-flor.
Dessas - Nenhuma elegia.

Algumas coisas que ficam por lá.
Tristeza - Colinas - Eternidade.
Há quem descanse e se eleve
Posso eu explicar os céus?
Quão quieto o enigma está...
Quão quieto o enigma está...

Kian Kumakiã
O Borun, O Borun
Kian Kumakiã
Miserere Nobis.

Deus Verde das Florestas
Deixe-me tocar suas feridas.
Deus Verde das Florestas
Deixe-me sentir sua dor.
Deus Verde das Florestas
Deixe-me enxugar suas lágrimas.
Deus Verde das Florestas
Deixe-me lavar seu medo.

Tenha misericórdia de nós
Tenha misericórdia de nós
Tenha misericórdia de nós

Kian Kumakiã
O Borun, O Borun
Kian Kumakiã
Miserere Nobis.

Composição: Marcus Viana