Rap de Night Raid (Akame Ga Kill!)

Rap da Emboscada Noturna (Akame Ga Kill!)

Rap de Night Raid (Akame Ga Kill!)

Um mundo podreUn un mundo podrido
Onde ninguém tá contigoDonde nadie está contigo
Hoje é morte, desgraça e você vê ações sem sentidoHoy es muerte desgracia y ves acciones sin sentido
Um mundo turvo, subúrbio de tudo que é ruimUn mundo turbio suburbio de todo lo malo
Economia inexistente pro resto da populaçãoEconomía inexistente para el resto de poblados
O medo abunda em cada rua e que ninguém falheEl miedo abunda en cada calle y que nadie falle
Em doar seus impostos é algo lamentávelEn donar sus impuestos es algo lamentable
Hoje termina essa fase, somos heróis sem capaHoy termina esta etapa somos héroes sin capa
Tudo muda nesta noite porque os heróis matamTodo cambia en esta noche porque los héroes matan
Nos conhecem como emboscada noturna, night raidNos conocen como night raid emboscada nocturna
Ajudamos o alvo a encontrar seu túmuloAyudamos a que el objetivo encuentre su tumba
É por isso que o governo teme nosso poderEs por eso que el gobierno teme a nuestro poder
Estamos cansados de opressão, hoje vamos nos mostrarEstamos hartos de opresión hoy nos haremos ver
Caminhos manchados de sangue depois desse baileSuelo tintados de sangre después de ese baile
Que a Akame faz com Murasame, imparávelQue akame realizan con murasame imparable
Ossos quebrados, contusões têm um significadoHuesos rotos contusiones tienen un significado
Que Leone, o poder da besta, se despertouQue leone, el poder de la bestia se ha despertado

Uma cidade silenciada, torturada e oprimidaUn pueblo silenciado torturado y oprimido
Ações miseráveis que perdem seu sentidoAcciones miserables que pierden sus sentidos
Sinto raiva, impotência, a dor viaja comigoSiento rabia impotencia el dolor viaja conmigo
É por isso que escolhi o caminho de um assassinoEs por eso que elegí el camino de un asesino

Uma cidade silenciada, torturada e oprimidaUn pueblo silenciado torturado y oprimido
Ações miseráveis que perdem seu sentidoHacia miserables que pierden su sentido
Sinto raiva e impotência, a dor viajaSiento rabia e impotencia el dolor viaja
Comigo, é por isso que escolhi o caminho de um assassinoConmigo es por eso que elegí el camino de un asesino

Bulat decidiu parar de ser soldadoBulat decidió dejar de ser un soldado
Ao ver a tragédia que o império levantouAl ver la tragedia que el imperio levantó
A Sheele, naquele instante, não hesitouA sheele en ese instante no le tembló la mano
E não pôde acreditar no que então aconteceuY no pudo creer lo que entonces sucedió
Mine estava sozinha diante da discriminaçãoMine estaba sola ante la discriminación
Juro que com suas mãos mudaria a naçãoJuro que con sus manos cambiaría la nación
Sem a lealdade de Luboock e os fios do destinoSin la lealtad de luboock y los hilos del destino
Najenda se encontraria sozinha nesse caminhoNajenda se encontraría sola en este camino
As dúvidas de Tatsumi não paravam de pensarLas dudas de tatsumi no dejaba de pensar
Na fina linha que há entre o bem e o malEn la fina línea que hay entre bien y mal
O controle de Najenda sobre cada situaçãoEl control de en najenda sobre cada situación
Uma líder necessária pra uma revoluçãoUna líder necesaria para una revolución
Susanoo, uma teigu orgânica como uma máquinaSusanoo una teigu orgánica como una máquina
Sua força no combate equivale a grande brutalidadeSu fuerza en el combate equivale a gran brutalidad
Chelsea que deixou feridas emocionaisChelsea que dejó heridas emocionales
Ao ver a partida de seu corpo com seus ideaisAl ver la partida de su cuerpo con sus ideales

Uma cidade silenciada, torturada e oprimidaUn pueblo silenciado torturado y oprimido
Ações miseráveis que perdem seu sentidoHacia miserables que pierden su sentido
Sinto raiva e impotência, a dor viajaSiento rabia e impotencia el dolor viaja
Comigo, é por isso que escolhi o caminho de um assassinoConmigo es por eso que elegí el camino de un asesino

Uma cidade silenciada, torturada e oprimidaUn pueblo silenciado torturado y oprimido
Ações miseráveis que perdem seu sentidoHacia miserables que pierden su sentido
Sinto raiva e impotência, a dor viajaSiento rabia e impotencia el dolor viaja
Comigo, é por isso que escolhi o caminho de um assassinoConmigo es por eso que elegí el camino de un asesino

Chega um ponto em que você se quebra e não sabe o que fazerLlega a un punto en que te rompes y no sabes lo que hacer
A vida não é tão boa quanto pode parecerLa vida no es tan buena como puede parecer
Todos temos uma besta que habita em nosso serTodos tenemos una bestia que habita en nuestro ser
GritandoPidiendo a gritos
Pra sair enquanto você não quer cederSalir mientras tú no quieres ceder
Pode ser que a violência não te leve a lugar nenhumPuede que la violencia no te lleve a ningún lado
Mas é a mesma coisa ficar de braços cruzadosPero es lo mismo quedarse de brazos cruzados
Povo valente, revolução iminentePueblo valiente revolución inminente
Somos night raid, a esperança do povoSomos night raid la esperanza de la gente

De uma cidade silenciada, torturada eDe un pueblo silenciado torturado y
Oprimida, ações miseráveis que perdemOprimido acciones miserables que pierden
Seu sentido, sinto raiva e impotência, aSu sentido siento rabia e impotencia el
Dor viaja comigo, é por isso que escolhiDolor viaja conmigo es por eso que elegí
O caminho de um assassino, uma cidadeEl camino de un asesino un pueblo
Silenciada, torturada e oprimida, açõesSilenciado torturado y oprimido acciones
Miseráveis que perdem seu sentido, sendoMiserables que pierden su sentido siendo
Raiva e impotência, a dor viajaRabia e impotencia el dolor viaja
Comigo, é por isso que escolhi o caminhoConmigo es por eso que elegí el camino
De um assassinoDe un asesino

Uma cidade silenciada, torturada e oprimidaUn pueblo silenciado torturado y oprimido
Ações miseráveis que perdem seu sentidoHacia miserables que pierden su sentido
Sinto raiva e impotência, a dor viajaSiento rabia e impotencia el dolor viaja
Comigo, é por isso que escolhi o caminho de um assassinoConmigo es por eso que elegí el camino de un asesino