Ai Dake Ga Dekiru Koto
こころにどんなにせつなさは
Kokoro ni donani setsunasa wa
めばえはじめたこいのしらせ
Mebae hajimeta koi no shirase
あしたさえまてないきもちが
Ashita sae matenai kimochi ga
ひみつをひとつふやすの
Himitsu wo hitotsu fuyasu no
だれかのことをおもうとき
Dareka no koto wo omou toki
ふしぎなちからよびよせるの
Fushigi na chikara yobiyoseru no
しらぬまにつぶやくなまえは
Shiranu mani tsubuyaku namae wa
まもってあげるじゅもんね
Mamotte ageru jumon ne
いまはまだゆめをみてる
Ima wa mada yume wo miteru
このむねのじょうねつたち
Kono mune no jounetsu-tachi
あいだけができることがある
Ai dake ga dekiru koto ga aru
そんなよかんなの
Sonna yokan na no
あついひとみでみつめあう
Atsui hitomi de mitsumeau
そんなあしたがきっとくるわ
Sonna ashita ga kitto kuru wa
まちがわずどうかみちびいて
Machigawazu douka michibiite
そしてうまれるちからを
Soshite umareru chikara wo
いつからかささやきだす
Itsu kara ka sasayaki dasu
このむねのせいれいたち
Kono mune no seirei-tachi
あいはまだめざすものがある
Ai wa mada mezasu mono ga aru
みらいがひらめく
Mirai ga hirameku
いまはまだゆめをみてる
Ima wa mada yume wo miteru
このむねのじょうねつたち
Kono mune no jounetsu-tachi
あいだけができることがある
Ai dake ga dekiru koto ga aru
それはよげんなの
Sore wa yogen na no
Ai Dake Ga Dekiru Koto
Kokoro é donani setsunasa de
Mebae não koi não Shirase faísca
SAE Matenai Ashita ga kimochi
Himitsu wo hitotsu não fuyasu
Dareka omou não deixam wo KOTO
E Fushigi não yobiyoseru chikara
Shiranu montanha tsubuyaku Namae de
Mamotte ageru Jumon ne
Ou o sujeito yume wo Materu
Kono une-tachi no Jounetsu
Dake Ai ga ga Aru dekiru KOTO
Sonna Yokan e não
Atsui Hitomi de mitsumeau
Sonna ashita ga kitto cilindro de
Machigawazu Douka michibiite
Soshite umareru chikara wo
Itsu ka lasca sasayaki Dasu
Kono une-tachi no Seirei
O ga Aru Ai mono tópico mezasu
Mirai ga Hirameku
Ou o sujeito yume wo Materu
Kono une-tachi no Jounetsu
Dake Ai ga ga Aru dekiru KOTO
Sore de yogen e não