Sanguine Souls

Almas Sanguíneas

Sanguine Souls

Disse que preto era sua corSaid black was your color
Mas eu sei a verdadeBut I know the truth
Você grita em carmesin brilhanteYou scream in bright crimson
Faça meu coração queimar em azulMake my heart burn blue

Esse vício sanguíneoThis sanguine addiction
Bom demais para ser verdadeToo good to be true
Estou presa a esse sentimentoI'm bound by this feeling
Eu sou uma escrava para vocêI'm a slave for you

Tanto para dizerSo much to say
Mas não há tempoBut there’s no time
Desisti do meu lugar no céuGave up my place in heaven
Venha o teu reinoThy kingdom come
Seja feita a tua vontadeThy will be done
Seja profano o teu nomeUnhallowed be thy name

Fraturei minhas costelasFracture my ribs
Sim, nós chamamos isso de amorYeah we call this love
Eu dou e ela pega e eu a deixoI give and she takes and I let her
Sim, eu já me canseiYeah I’ve had enough
Mas você é minha droga doentiaBut you’re my sick drug
Estou rezando para não melhorarI'm prayin’ that I don’t get better

Tanto para dizerSo much to say
Mas não há tempoBut there’s no time
Desisti do meu lugar no céuGave up my place in heaven

Em tinta preta escrevo: Não há muito mais na vidaIn black ink I write: There’s not much more to life
Do que uma garota de cabelos negros e minha garganta em sua facaThan a raven haired girl and my throat at her knife

Tanto para dizerSo much to say
Mas não há tempoBut there’s no time
Estou explodindo em chamasI'm bursting into flame
Consuma minha almaConsume my soul
Minha carne sagradaMy holy flesh
Desconsagre meu túmuloUnsanctify my grave

Embora o céu me mantenha seguraThough heaven keeps me safe
Embora o céu me mantenha seguraThough heaven keeps me safe

Fraturei minhas costelasFracture my ribs
Sim, nós chamamos isso de amorYeah we call this love
Eu dou e ela pega e eu a deixoI give and she takes and I let her
Sim, eu já me canseiYeah I’ve had enough
Mas você é minha droga doentiaBut you’re my sick drug
Estou rezando para não melhorarI'm prayin’ that I don’t get better

Tanto para dizerSo much to say
Mas não há tempoBut there’s no time
Você está me implorando para ficarYou’re beggin’ me to stay
Você me arrastaYou drag me down
Você diz meu nomeYou quelle my name
Estou planejando minha fugaI'm planning my escape
Tanto para dizerSo much to say
Mas não há tempoBut there’s no time
Estou explodindo em chamasI'm bursting into flame
Consumiu minha almaConsumed my soul
Mas sua doce carneBut your sweet flesh
Ele murcha e decaiIt withers and decays