Pegasasu Fantajii (Original JP)
だきしめた こころの コスモ
Dakishimeta kokoro no kosumo
あつくもやせ きせきをおこせ
Atsuku moyase kiseki wo okose
きずついたままじゃいないと
Kizutsuita mama ja inai to
ちかいあった はるかなぎんが
Chikaiatta haruka na ginga
ペガサス ファンタジー そうさ ゆめだけは
PEGASASU FANTAJII sou sa yume dake wa
だれもうばえない こころのつばさ だから
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
セイント セイヤ しょうねんはみんな
Saint Seiya shounen wa minna
セイント セイヤ あしたのゆうしゃ
Saint Seiya ashita no yuusha
セイント セイヤ ペガサスのように
Saint Seiya PEGASASU no you ni
セイント セイヤ いまこそはばたけ
Saint Seiya ima koso habatake
Fantasia de Pégaso
Abracei o cosmos do meu coração
Queime intensamente, faça um milagre acontecer
Não vou ficar ferido assim
Fiz uma promessa nas longínquas galáxias
Fantasia de Pégaso, sim, só os sonhos
Ninguém pode roubar, as asas do coração, por isso
Cavaleiros do Zodíaco, todos os jovens
Cavaleiros do Zodíaco, o herói do amanhã
Cavaleiros do Zodíaco, como um Pégaso
Cavaleiros do Zodíaco, agora é hora de voar