Soldier Dream (versión español)
Volar hasta el cielo, siempre en alto
La verdad se sabrá, con el triunfo del mañana
Alumbra el camino, el camino
Brillará esa luz que es la de soldier dream
¡Fuerza y valor!
¡Activando el cosmos!
El mundo brillará
¡Sólo di que sí!
¡Saint Seiya! (¡Saint Seiya!)
Sabrás conmigo qué es la libertad
Vive tus sueños y llegarás al
¡Saint Seiya! (¡Saint Seiya!)
Sabrás conmigo qué es la libertad
Vive tus sueños y llegarás al fin
La fuerza en tu alma es el brillo
Resplandor del valor que alumbra en cada estrella
La luz que disipa las tinieblas
Derramó su poder eterno en soldier dream
¡Fuerza y valor!
¡Amor y esperanza!
El mundo brillará
¡Sólo di que sí!
¡Saint Seiya! (¡Seiya!)
Sabrás conmigo qué es la libertad
Vive tus sueños y llegarás al
¡Saint Seiya! (¡Saint Seiya!)
Sabrás conmigo qué es la libertad
Vive tus sueños y llegarás al fin!!
Soldier Dream (versão em espanhol)
Voe para o céu, sempre alto
A verdade será conhecida, com o triunfo de amanhã
Ilumine o caminho, o caminho
Essa luz que é o sonho do soldado vai brilhar
Força e coragem!
Ativando o cosmos!
O mundo vai brilhar
Apenas diga sim!
Saint Seiya! (Saint Seiya!)
Você saberá comigo o que é liberdade
Viva seus sonhos e você alcançará o
Saint Seiya! (Saint Seiya!)
Você saberá comigo o que é liberdade
Viva seus sonhos e você vai chegar ao fim
A força em sua alma é o brilho
Brilho de coragem que brilha em cada estrela
A luz que dissipa as trevas
Ele derramou seu poder eterno no sonho do soldado
Força e coragem!
Amor e esperança!
O mundo vai brilhar
Apenas diga sim!
Saint Seiya! (Seiya!)
Você saberá comigo o que é liberdade
Viva seus sonhos e você alcançará o
Saint Seiya! (Saint Seiya!)
Você saberá comigo o que é liberdade
Viva seus sonhos e você vai chegar ao fim !!