Hanataba Wo Kudasai

Hanataba Wo Kudasai

Hanataba Wo Kudasai

Kanashimi Sayonara não kioku
さよならかなしみのきおく
Sayonara kanashimi no kioku
Futari wo hedatete itemo
ふたりをへだてていても
Futari wo hedatete itemo
Kanaeta Mata de Yume no gooru
またかなえたゆめのごーるで
Mata kanaeta yume no gooru de
Deau para shinjitai
であうとしんじたい
Deau to shinjitai

Hadashi nenhuma mãe aruita bouhatei
はだしのままあるいたぼうはてい
Hadashi no mama aruita bouhatei
Asu mo ka AERU para? mãe ni feminino
あすもあえるかな？きけないまま
Asu mo aeru ka na ? kike nai mama
Tsukanda shatsu não suso qualquer
つかんだしゃつのすそを
Tsukanda shatsu no suso wo
Hanashita nantonaku eles tteta
はなしたなんとなくわかってた
Hanashita nantonaku wakatteta

Dake Kimi é Yume nara nua Aketa
きみにだけうちあけたゆめなら
Kimi ni dake uchi aketa yume nara
Konna Aru não é um soba
こんなそばにあるのに
Konna soba ni aru no ni
Labirinto ichiban binário tsutaetai é Winai Tonari não?
なぜいちばんつたえたいときとなりにいないの
Naze ichiban tsutaetai toki tonari ni inai no ?
O modora Toki ni ... dolorido demonstração inotta
ときはもどらない...それでもいのった
Toki wa modora nai... sore demo inotta

Kanashimi Sayonara não kioku
さよならかなしみのきおく
Sayonara kanashimi no kioku
Futari wo hedatete itemo
ふたりをへだてていても
Futari wo hedatete itemo
Kanaeta Mata de Yume no gooru
またかなえたゆめのごーるで
Mata kanaeta yume no gooru de
TTE Deaeru shinjitai
であえるってしんじたい
Deaeru tte shinjitai
Akogare ele vai shi wo yuku kakete mitsuketara
あこがれにかけてゆくわたしをみつけたら
Akogare ni kakete yuku watashi wo mitsuketara
Hanataba Sora wo é nagete
はなたばをそらになげて
Hanataba wo sora ni nagete
Diga Olá, de novo
Say hello, again
Say hello, again

Este Totsuzen yoserareta rural
とつぜんひきよせられたみぎて
Totsuzen hiki yoserareta migite
Claro que você chigau compaixão kara kabau
すれちがうくるまからかばうよう
Sure chigau kuruma kara kabau you
Kimi ga saigo um ureter yasashi SA
きみがさいごにくれたやさしさ
Kimi ga saigo ni kureta yasashi sa
Setsuna sa é kawatteku
せつなさにかわってく
Setsuna sa ni kawatteku

Tomo a Alemanha é Shinpai kaketa mo ne
ともだちにもしんぱいかけたね
Tomo dachi ni mo shinpai kaketa ne
Koto fez SAE é dekizu
なくことさえできずに
Naku koto sae dekizu ni
Ima fez Tooi basho de kokoro wo mite iru não Quem?
いまこころまでとおいばしょでなにをみているの
Ima kokoro made tooi basho de nani wo mite iru no ?
Toki para zankoku ne ... Katte é susunde
ときはざんこくね...かってにすすんで
Toki wa zankoku ne... katte ni susunde

Kanashimi Sayonara não kioku
さよならかなしみのきおく
Sayonara kanashimi no kioku
Futari wo ite mo hedatete
ふたりをへだてていても
Futari wo hedatete ite mo
Ano hoshi wo mezasu Tori não está
あのほしをめざすとりのように
Ano hoshi wo mezasu tori no you ni
Yume wo Dake shinjitai
ゆめだけをしんじたい
Yume dake wo shinjitai
Une não oku kooraseta
むねのおくこおらせた
Mune no oku kooraseta
Kotoba wo vai tamete
ことばをあたためて
Kotoba wo atatamete
Hanataba é kaete iu yo
はなたばにかえていうよ
Hanataba ni kaete iu yo
Diga Olá, de novo
Say hello, again
Say hello, again

O modora Toki ni ... soredemo inotta
ときはもどらない...それでもいのった
Toki wa modora nai... soredemo inotta

Kanashimi Sayonara não kioku
さよならかなしみのきおく
Sayonara kanashimi no kioku
Futari wo hedatete itemo
ふたりをへだてていても
Futari wo hedatete itemo
Kanaeta Mata de Yume no gooru
またかなえたゆめのごーるで
Mata kanaeta yume no gooru de
Deau para shinjitai
であうとしんじたい
Deau to shinjitai

Kokokara hitori aruki Dasu
ここからひとりあるきだす
Kokokara hitori aruki dasu
Hitomi wo ite ne oboete
ひとみをおぼえていてね
Hitomi wo oboete ite ne
Yume no sorezore Mata
またそれぞれのゆめ
Mata sorezore no yume
Hitotsu é kasanaru TTE shinjitai
ひとつにかさなるってしんじたい
Hitotsu ni kasanaru tte shinjitai
Akogare ele vai shi wo yuku kakete mitsuketara
あこがれにかけてゆくわたしをみつけたら
Akogare ni kakete yuku watashi wo mitsuketara
Hanataba Sora wo é nagete
はなたばをそらになげて
Hanataba wo sora ni nagete
Diga Olá, de novo
Say hello, again
Say hello, again