Akatsuki no Senshi

Guerreiro do Amanhã

Akatsuki no Senshi

Acreditando no poder do amor e da coragem
愛と勇気の力を信じて
Ai to yuuki no chikara wo shinjite
Você está aqui para proteger a paz
あなたは平和を守るため
Anata wa heiwa wo mamoru tame
Limpando as lágrimas escondidas na máscara
仮面に隠した涙を拭う
Kamen ni kakushita namida wo nugu

Por mais feroz que seja a tempestade
どんなに激しい嵐にも
Donna ni hageshi arashi ni mo
Você se mantém gentil e firme
あなたは優しく立ている
Anata wa yasashiku tate iru
A luz do coração verdadeiro nunca se apaga
真心の日は消えないと
Magokoro no hi wa kie nai to

Pintando a justiça no amanhecer
暁に正義を染め上げて
Akatsuki ni seigi wo someragete
Agora se revela, agora se levanta e dorme
今現れる今駆け眠る
Ima arawareru ima kake nemuru
Nos momentos difíceis, chamaremos seu nome
辛い時にはその名を呼ぼうを
Tsurai toki ni wa sono na wo yobou wo
VERMELHO VERMELHO VERMELHO Menino VERMELHO
RED RED RED 少年 RED
RED RED RED Shonen RED

Olhando para o amanhã de sonhos e esperanças
夢と希望の明日を見つめて
Yume to kibou no ashita wo mitsumete
Você supera a tristeza
あなたは悲しみ乗り越えて
Anata wa kanashimi norikoete
Fechando o coração que estava escondido na máscara
仮面に隠した心を閉ざす
Kamen ni kakushita kokoro wo tozasu

Por mais gelada que seja a tempestade
どんなに冷たい嵐にも
Donna ni tsumetai arashi ni mo
Seu coração é caloroso
あなたの心が暖かい
Anata no kokoro ga atatakai
Sentindo a luz do coração verdadeiro
真心の日を感じています
Magokoro no hi wo kanjite imasu

Pintando a justiça no amanhecer
暁に正義を染め上げて
Akatsuki ni seigi wo someragete
Agora se levanta, agora se revela e dorme
今立ち上がる今駆け眠る
Ima tachiagaru ima kake nemuru
Nos momentos difíceis, chamaremos seu nome
辛い時にはその名を呼ぼうを
Tsurai toki ni wa sono na wo yobou wo
VERMELHO VERMELHO VERMELHO Menino VERMELHO
RED RED RED 少年 RED
RED RED RED Shonen RED

VERMELHO VERMELHO VERMELHO Menino VERMELHO
RED RED RED 少年 RED
RED RED RED Shonen RED