Atarashii Ashita E

Para um Novo Amanhã

Atarashii Ashita E

Maria: esqueça os momentos tristesMaria: kanashii toki wo wasurete
Orihime: venha os momentos de alegriaOrihime: yorokobi no toki wo mukaete
Leni: vamos viver um novo tempoLeni: atarashii toki wo ikiyou
Todos: daqui pra sempreAll: koko yori towa ni

Sakura: para um novo amanhã, isso é, quando reconhecemos o valor de cada umSakura: atarashii ashita e sore wa sorezore no kachi wo mitome au toki
Leni: para um novo amanhã, isso é, quando a bondade de cada um se espalhaLeni: atarashii ashita e sore wa sorezore no yasashisa hirogaru toki
Maria: e isso é quando vocês começam a criar algo novo a partir de agoraMaria: soshite sore wa kimi-tachi ga kore kara atarata ni tsukuri dasu toki
Kouran, Sumire, Iris: com sonhos em mente, com coragem em mãosKouran, Sumire, Iris: yume wo motte yuuki wo motte
vamos compartilhar a alegriayorokobi wo wakachi aou
não há promessas para o amanhã, masyakusoku sareta ashita wa nai keredo

Todos: daqui pra sempre, mãos unidasAll: koko yori towa ni te wo tsunagi ai
vamos viver um novo tempoatarashii toki wo ikiyou
daqui pra sempre, corações conectadoskoko yori towa ni kokoro wo tsunagu
o amor que existe aqui agora vai se ligar ao amanhãima koko ni aru ai ga ashita ni tsunagatte yuku
daqui pra semprekoko yori towa ni

*interlúdio**interlude*

Kanna, Kaede, Oogami: com sonhos em mente, com coragem em mãosKanna, Kaede, Oogami: yume wo motte yuuki wo motte
o amor que vocês criamkimi-tachi no tsukuru ai ga
é a luz que ilumina o futuromirai wo akaru terasu hikari da yo

Todos: daqui pra sempre, mãos unidasAll: koko yori towa ni te wo tsunagi ai
vamos viver um novo tempoatarashii toki wo ikiyou
daqui pra sempre, corações conectadoskoko yori towa ni kokoro wo tsunagu
o amor que existe aqui agora vai se ligar ao amanhãima koko ni aru ai ga ashita ni tsunagatte yuku
daqui pra semprekoko yori towa ni

%(melodia frontal .. Maria, Orihime, Kaede, Oogami, Iris)%(front melody .. Maria, Orihime, Kaede, Oogami, Iris)
% daqui pra sempre, mãos unidas% koko yori towa ni te wo tsunagi ai
vamos viver um novo tempoatarashii toki wo ikiyou
daqui pra sempre, corações conectadoskoko yori towa ni kokoro wo tsunagu

*(melodia de fundo .. Sakura, Sumire, Kanna, Kouran, Leni)*(back melody .. Sakura, Sumire, Kanna, Kouran, Leni)
* a felicidade que está aqui agora* ima koko ni iru shiawase ga
a alegria que está aqui agoraima koko ni iru yorokobi ga
cria sonhos, cria coragemyume wo tsukuru yuuki wo tsukuru

Todos: agora o amor nasce aqui, se ligando ao amanhãAll: ima koko ni ai wa umare ashita ni tsunagatte yuku

% repetir% repeat

* repetir* repeat

Todos: agora o amor nasce aqui, se ligando ao amanhãAll: ima koko ni ai ga umare ashita ni tsunagatte yuku

Todos: daqui pra sempre, mãos unidasAll: koko yori towa ni te wo tsunagi ai
vamos viver um novo tempoatarashii toki wo ikiyou
daqui pra sempre, corações conectadoskoko yori towa ni kokoro wo tsunagu
o amor que existe aqui agora vai se ligar ao amanhãima koko ni aru ai ga ashita ni tsunagatte yuku
daqui pra semprekoko yori towa ni