Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 276

On a Leash

Salad

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

On a Leash

I ripped your picture off the wall, I put it on a leash
I ripped your picture off the wall, yes indeed how come you never sent my letters home
You left them in the trash, when I sent you my best wishes, you only did a dash

I took your picture off the wall, I put it on my leash
When you wrote my epitaph, did you have to be so beefy ?
Did you have to be so beefy ? , did you have to be so beefy ?
Beefy, beefy

I ripped your picture off the wall, I put it on a leash
You know the fact that you're so tall, I have to reach from underneath

Chorus :

No you don't know what I do
You just stake a claim on booze
You say you will be in the news
You just stake a claim on blues
And when I tell you I'm no friend
You just go round and round the bend
And everyone's a little mad
On a voyage round their dad

I ripped your picture off the wall
I put it on a leash, perhaps I wasn't there at all
When you were underneath

How come you never called me your best friend ?
You leftme on the wall
When we went skating on that icy pond
You seemed to help me fall

Repeat chorus

I ripped your picture off the wall
I put it on a leash

Na Coleira

Arranquei sua foto da parede, coloquei na coleira
Arranquei sua foto da parede, sim, como é que você nunca mandou minhas cartas pra casa
Você deixou elas no lixo, quando eu te mandei meus melhores votos, você só deu uma escapada

Tirei sua foto da parede, coloquei na minha coleira
Quando você escreveu meu epitáfio, precisava ser tão grosso?
Precisava ser tão grosso?, precisava ser tão grosso?
Grosso, grosso

Arranquei sua foto da parede, coloquei na coleira
Você sabe que o fato de você ser tão alta, eu tenho que alcançar de baixo

Refrão:
Não, você não sabe o que eu faço
Você só se apropria da bebida
Você diz que vai estar nas notícias
Você só se apropria do blues
E quando eu te digo que não sou seu amigo
Você só fica dando voltas
E todo mundo tá um pouco louco
Numa viagem em torno do pai deles

Arranquei sua foto da parede
Coloquei na coleira, talvez eu nem estivesse lá
Quando você estava embaixo

Como é que você nunca me chamou de seu melhor amigo?
Você me deixou na parede
Quando fomos patinar naquele lago congelado
Você parecia me ajudar a cair

Repete refrão

Arranquei sua foto da parede
Coloquei na coleira




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Salad e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção