Problématique

Problema

Problématique

Eu não tenho problema, por que você não vem até mim?I don't have a problem, why don't you come to me ?
Eu não tenho problema, você acredita em mim?I don't have a problem, do you believe in me ?
Eu não tenho problema, mas sempre diga por favorI don't have a problem, but always say please
Eu não tenho problema, agora se ajoelheI don't have a problem, now get down on your knees

Eu não tenho problema, com os vagabundosI don't have a problem, with les valseuses
Eu não tenho problema, e você, e você?I don't have a problem, do you, do you ?

Senhoras e senhores, fumar é proibidoMesdames et messieurs, fumer interdit
Os vagabundos do carteiro, senhoras e senhoresLes valseuses du facteur, mesdames et messieurs
Suas bagagens, por favor, eu tô meio pra baixo, como você vêVotres bagages s'il vous plait, j'ai le cafard comme tu vois
A padaria fica retoLa boulangerie se trouve tout droit
A casa é bonita, o passarinho canta com os dedos três vezesLa maison est jolie, l'oiseau chant avec les doigts trois fois
Escutem, o gato se sentou no tapeteEcoutez, le chat s'est assis sur le tapis
Obrigado, agora se ajoelheMerci, now down on your knees
E sempre diga por favorAnd always say please

Eu não tenho problema, por que você não vem até mim?I don't have a problem, why don't you come to me ?
Eu não tenho problemaI don't have a problem