Carry On
Saliva
Carry On (Tradução)
Carry On
Eu encontrei um tesouro em você, um carvão negro, diamantes em bruto.
I found a treasure in you, a black coal diamond in the rough.
Eu lascava longe para descobrir, que não havia nada aqui.
I chipped away to find out, that there was nothing here.
Nada, como eu pensava.
Nothin' like I thought.
Aprendi a lição devagar, mais de sete anos que fiquei fora.
I learned that lesson slowly, over seven years I threw away.
Dando-lhe a minha total atenção.
Giving you my total attention.
Enquanto eu estava procurando você Perdeu a minha maneira.
While I was finding you I lost my way.
Afundando como uma pedra, cortando ao osso.
Sinking like a stone, cutting to the bone.
Como posso ser seguro, ou encontrar meu caminho devolta para casa.
How can I be safe, or find my way back home.
Pois se tivesse sido apagado, prefiro ficar sozinha.
'Cause you have been erased, I'd rather be alone.
É melhor estar no seu caminho para que eu possa levar adiante.
You best be on your way so I can carry on.
Você enfiou sua lâmina dentro de mim.
You stuck your blade within me.
Metal gelado e aço naufrágaram através dos meus ossos.
Cold metal and steel sinking through my bones.
Mas você tem ressuscitado, tudo eu não podia sentir e achei que tinha ido.
But you have resurrected, everything I couldn't feel and I thought was gone.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saliva e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: