Banquet On The Water TRADUÇÃO - Sally Oldfield (Impressão)

I don't want your Apollo of frozen steel

I don't want your lies you teach my children to feel

So keep off my lovers moon or he'll blind thee

As he walks in beauty on water

He didn't need an aeroplane

As we went flying thro' the starry rain

High over rivers of light seas of pearl

High into the sun

Then we spent the night walking on the water

Hey man catch me white bait

Hey man let's have a banquet

Don't wanna know your name

You're just my lover

Just wanna spend the night

Walking beside you on the water

You look like my lover but your words are cold

You say words like him but thinking has made you grow old

So keep off my lovers moon or he'll blind thee

As he walks in beauty on water

Eu não quero seu Apolo de aço congelado

Eu não quero suas mentiras que você ensina meus filhos a sentir

Então fique longe da lua do meu amante ou ele vai te cegar

Enquanto ele caminha em beleza sobre a água

Ele não precisava de um avião

Enquanto voávamos pela chuva estrelada

Altos sobre rios de luz, mares de pérolas

Altos em direção ao sol

Então passamos a noite caminhando sobre a água

Ei, cara, me pega, isca branca

Ei, cara, vamos fazer um banquete

Não quero saber seu nome

Você é só meu amante

Só quero passar a noite

Caminhando ao seu lado sobre a água

Você parece meu amante, mas suas palavras são frias

Você diz palavras como ele, mas o pensamento fez você envelhecer

Então fique longe da lua do meu amante ou ele vai te cegar

Enquanto ele caminha em beleza sobre a água

Composição: Mike Oldfield / Sally Oldfield