The Earth Is Calling

A Terra está chamando

The Earth Is Calling

Folhas verdes e douradas
Leaves green and golden
Elas caem silenciosamente
They are falling silently
Neves das montanhas nebulosas
Snows from the misty mountains
Me curando
Healing me
Num dia nublado
On a cloudly day
Com um mar tempestuoso eu sinto
With a stormy sea I feel

A Terra está chamando para mim
The earth is calling to me
Do coração o vento e a chuva
From the heart the wind and rain
E as estações que eu amei
And the seasons that I loved
Nunca mais serão as mesmas
They will never be the same
A Terra está chamando para mim
The earth is calling to me
Uma voz de estranheza e encanto
A voice of strangeness and charm
E a canção que eu posso ouvir
And the song that I can hear
Diz que vamos despertar, renasceremos
Says we will awake, we'll be reborn
Eu sei que um dia encontraremos o caminho
I know one day we'll find the path
Que nos leva de volta para casa
That leads back home

Eu caminho pela floresta
I walk thro' the forest
As árvores são antigas e imóveis
The trees are ancient and still
Elas guardam os segredos da Terra
They hold the secrets of the earth
E sempre guardarão
And they always will
Oh, elas já foram altas
Oh they once were tall
E eu as vejo cair e sinto
And I see them fall and I feel

A Terra está chamando para mim
The earth is calling to me
Do coração o vento e a chuva
From the heart the wind and rain
E as estações que eu amei
And the seasons that I loved
Nunca mais serão as mesmas
They will never be the same
A Terra está chamando para mim
The earth is calling to me
Uma voz de estranheza e encanto
A voice of strangeness and charm
E a canção que eu posso ouvir
And the song that I can hear
Diz que vamos despertar, renasceremos
Says we will awake, we'll be reborn
Eu sei que um dia encontraremos o caminho
I know one day we'll find the path
Que nos leva de volta para casa
That leads back home