Weaver

Tecelã

Weaver

Tecelã! Com seu tear de amantes
Weaver! With your lovers loom
Eu te vi à luz da Lua!
I have seen you by the light of the Moon!
Piscando aqueles olhos verdes e dourados
Winking those eyes of green and gold
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Pelo labirinto prateado da Via Láctea
Down the silver maze of the milky way
E por todo o céu!
And all across the heavens!

Tecelã! Com seu fuso de fogo!
Weaver! With your spindle of fire!
Eu te vi com os olhos do desejo!
I have seen you with the eyes of desire!
Sombra e chama tão ricas e estranhas
Shadow and flame so rich and strange
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Oh, você se move em direção à espada de Órion
Oh you move towards orion's sword
Para o seu destino, Alfa!
To your destination alpha!

Tecelã! Com sua mente mágica
Weaver! With your magical mind
Eu te ouço chamando de um tempo desconhecido
I hear you calling from an unknown time
Tecendo sua luz tão clara e brilhante!
Spinning your light so clear and bright!
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Dançando, dançando, dançando na chuva
Dancing, dancing, dancing rain
Nas constelações de um cérebro estrelado
On the clusters of a starry brain
Como um espelho da criação!
Like a mirror of creation!

Tecelã! Com seu tear de amantes
Weaver! With your lover's loom
Eu te vi à luz da Lua!
I have seen you by the light of the Moon!
Tecendo sua luz tão clara e brilhante!
Spinning your light so clear and bright!
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Dançando, dançando, dançando!
Dancing, dancing, dancing!
Pelo labirinto prateado da Via Láctea
Down the silver maze of the milky way
E por todo o céu!
And all across the heavens!

É a noite do caçador
It's the night of the hunter
E não há lugar para se esconder ou fugir!
And there is no place to hide or run to!
O encanto da luz da lua
The spell of the moonlight
Diz que um amor supremo encontrará seu coração nesta noite!
Says a love supreme will find your heart this night!