La Espina de Una Pasión

A Espinha de Uma Paixão

La Espina de Una Pasión

A espinha de uma paixãoLa espina de una pasión
A espinha de uma paixãoLa espina de una pasión

Quando eu te amava, os demônios me levavamCuando te quería me llevaban los demonios
Rezei pela sua despedida, me enchi de ódioRezaba tu despedí'a me llené de odio
Doce prisão da dor, ainda seria presaDulce cárcel del dolor sería presa todavía
Por condena, não seria, sou pecador de sofrimentoPor condena no sería he peca'o de sufridor

No coração eu tinha a espinha de uma paixãoEn el corazón tenía la espina de una pasión
Consegui arrancá-la um dia, já não sinto o coraçãoLogré arrancármela un día ya no siento el corazón
Aguda espinha dourada, quem te pudesse sentirAguda espina dorada, quién te pudiera sentir
No coração cravada, cravada dentro de mimEn el corazón clavada, clavada dentro de mí

Uh, uh dentro de mimUh, uh dentro de mí
Teus dentes de marfimTus dientes de marfil
Uso de amuleto a dor que viviUso de amuleto la penita que viví
Caso um dia eu esqueça que não devo voltar aliPor si un día se me olvida que no hay que volver ahí
Uh, uh dentro de tiUh, uh dentro de ti
Que fácil foi viverQué fácil fue vivir
Tendo teu corpo pra mimTeniendo tu cuerpo para mí
E agora, sem a espinha dentro, eu me sinto um manequimY ahora, sin la espina dentro yo me siento un maniquí

Quando eu te amava, os demônios me levavamCuando te quería me llevaban los demonios
Rezei pela sua despedida, me enchi de ódioRezaba tu despedí'a me llené de odio
Doce prisão da dor, ainda seria presaDulce cárcel del dolor sería presa todavía
Por condena, não seria, sou pecador de sofrimentoPor condena no sería he peca'o de sufridor

No coração eu tinha a espinha de uma paixãoEn el corazón tenía la espina de una pasión
Consegui arrancá-la um dia, já não sinto o coraçãoLogré arrancármela un día ya no siento el corazón
Aguda espinha dourada, quem te pudesse sentirAguda espina dorada, quién te pudiera sentir
No coração cravada, cravada dentro de mimEn el corazón clavada, clavada dentro de mí