Divina Muerte

Morte Divina

Divina Muerte

O sol nasce e o sol não nasce
Amanece y no sale el sol
Trancado no meu quarto
Encerrado en mi habitación
Eles me acompanham permanece que você deixou
Me acompañan restos que dejaste
Aqui não há horas ou relógio
Aquí no existen horas ni reloj
Eu não sei se ainda há dor
No sé si aún queda dolor
Você tirou metade de mim
De mi te llevaste media parte

Um amor proibido veio me ver
Un amor prohibido ha venido a verme
Destruiu minhas asas para que não voe
Destrozó mis alas para que no vuele
E apesar de tudo eu ainda amo você
Y a pesar de todo sigo queriéndote
Me diga que não é verdade
Dime que no es verdad
O que você quer sair?
Que te quieres marchar
Por que você não percebe o quanto me custa perder você?
Por qué no te das cuenta cuánto me cuesta perderte

Quanto eu tenho que te esquecer?
Cuánto me cuesta olvidarte
Saia da sua cabeça instantaneamente
Sacarte al instante de la cabeza
Quando seus olhos me olham
Cuando tus ojos me miran
Eu me torno seu fantoche
Yo me convierto en tu marioneta
Brinque comigo, enrole minha cama, lide com os fios, minha boca te chama
Juega conmigo, enreda mi cama, maneja los hilos, mi boca te llama
Eu não me importo, destino
Nada me importa, el destino
Se no final da estrada você me der morte divina
Si al fin del camino me das divina muerte

Você murcha meu coração
Marchitaste mi corazón
Você derrubou a parede da ilusão
Derribaste el muro de la ilusión
E desamparado, você me abandonou ao meu destino
Y desamparado, me abandonaste a mi suerte

Um amor proibido veio me ver
Un amor prohibido ha venido a verme
Destruiu minhas asas para que não voe
Destrozó mis alas para que no vuele
E apesar de tudo eu ainda espero por você
Y a pesar de todo sigo esperandote
Não diga que isso não é verdade
No digas que no es verdad
Que pra mim você não sente nada
Que por mi no sientes nada
Se eu viver na escuridão por causa do seu amor
Si yo por tu amor viviría en la oscuridad

Quanto eu tenho que te esquecer?
Cuánto me cuesta olvidarte
Saia da sua cabeça instantaneamente
Sacarte al instante de la cabeza
Quando seus olhos me olham
Cuando tus ojos me miran
Eu me torno seu fantoche
Yo me convierto en tu marioneta
Brinque comigo, enrole minha cama, lide com os fios, minha boca te chama
Juega conmigo, enreda mi cama, maneja los hilos, mi boca te llama
Eu não me importo, destino
Nada me importa, el destino
Se no final da estrada você me der morte divina
Si al fin del camino me das divina muerte

A coisa mais triste da minha vida foi te perder
Lo más triste de mi vida ha sido perderte
Na noite mais profunda eu sonho em ter você
En la noche más profunda sueño con tenerte
Quando seus olhos olham para mim, o sol nasce
Cuando tus ojos me miran sale el sol
Eu não ligo para o que você pergunta
No me importa lo que pidas
Apenas me dê morte divina
Solo dame divina muerte
É caro para mim te amar
Me sale caro quererte

Quanto eu tenho que te esquecer?
Cuánto me cuesta olvidarte
Saia da sua cabeça instantaneamente
Sacarte al instante de la cabeza
Quando seus olhos me olham
Cuando tus ojos me miran
Eu me torno seu fantoche
Yo me convierto en tu marioneta
Brinque comigo, enrole minha cama, segure os fios, minha boca te chama
Juega conmigo, enreda mi cama, maneja los hilos, mi boca te llama
Eu não me importo, destino
Nada me importa, el destino
Se no final da estrada você me der morte divina
Si al fin del camino me das divina muerte