395px

A Minha Vida

Salvatore Adamo

La mia Vita

La mia vita la brucio nel vento
la brucio al fuoco del mio cuore
la mia vita la do per un fiore
la mia vita appartiene a me
ma dato che devo essere un uomo
la mia vita la confido ai miei pugni
la mia vita o la mia morte
che importa la fortuna deciderà
ma se mi restano soltanto lacrime
le voglio vivere le voglio vivere
le voglio vivere
e se la vita non mi lascia che una lunga pena
la voglio vivere le voglio vivere
la voglio vivere
la mia vita di sconfitte e di vittorie
di colpi lungo il cammino
mi scolpirà una memoria
che sarà la mia forza domani
e se un giorno io fossi un relitto
perduto sul mare della noia
della mia vita io sarei schiavo
le mie catene sarebbero amiche
e se mi restano soltanto lacrime
le voglio vivere le voglio vivere
le voglio vivere
e se la vita non mi lascia che una lunga pena
la voglio vivere la voglio vivere
la voglio vivere
vivere vivere vivere vivere vivere

A Minha Vida

A minha vida eu queimo no vento
Eu queimo no fogo do meu coração
A minha vida eu dou por uma flor
A minha vida pertence a mim
Mas já que eu tenho que ser um homem
A minha vida eu confio nos meus punhos
A minha vida ou a minha morte
Que importa, a sorte decidirá
Mas se me restarem só lágrimas
Eu quero viver, eu quero viver
Eu quero viver
E se a vida não me deixar mais que uma longa dor
Eu quero viver, eu quero viver
Eu quero viver
A minha vida de derrotas e vitórias
De golpes ao longo do caminho
Vai esculpir uma memória
Que será minha força amanhã
E se um dia eu fosse um destroço
Perdido no mar do tédio
Da minha vida eu seria escravo
Minhas correntes seriam amigas
E se me restarem só lágrimas
Eu quero viver, eu quero viver
Eu quero viver
E se a vida não me deixar mais que uma longa dor
Eu quero viver, eu quero viver
Eu quero viver
Viver, viver, viver, viver, viver

Composição: Salvatore Adamo