Man You Raised

Homem Que Você Criou

Man You Raised

Olá, amigo, não tenho notícias suas há alguns diasHey bud, I haven't heard from you for a couple days
Eu realmente esperava te ver antes do seu showI was really hoping to catch you before your show
Todo mundo sente sua falta, mas estamos todos muito orgulhosos de vocêEverybody's missing you, but we're all so proud of you
Está muito quente aqui esta semanaIt's been really hot here this week
Você tem sorte de perder a oportunidade de enfardar fenoYou're lucky enough to be missing out on bailing hay
Tenho certeza de que seu pai e seu avô adorariam ter sua ajudaI'm sure your dad and grandpa would have loved to have your help
De qualquer forma, tenha um ótimo show e, por favor, me ligue quando puderAnyway, have a great show, and please just give me a call when you can
Eu sempre te amarei maisI'll always love you more

Quando os dias eram claros e eu era jovemWhen days were bright, and I was young
Você falaria comigo e diria: Ei, meu filhoYou'd talk to me and say: Hey, my son
O mundo só fica mais frio à medida que você envelheceThe world only gets colder as you age
Agora tantas noites me trouxeram aquiNow so many nights have led me here
Pensando sobre o que sintoThinking 'bout the thing I feel
E quando eu finalmente vou poder descansar um pouco?And when'll I finally get some fuckin' rest?
E assim como o uísque descendoAnd just like whiskey going down
Minha garganta queima só de falar altoMy throat burns just to speak out loud
Por que não consigo clarear minha própria mente?Why can I not clear my own damn head?

Mas estou bem, estou bemBut I'm alright, I'm okay
Eu sempre serei o homem que você criouI will always be the man you raised
Eu sei que é difícil nos dias mais sombriosI know it's hard on the darkest days
Mas a Lua nunca poderia roubar seu filhoBut the Moon could never steal your son away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Todo meu amor está gravado em pedraAll my love is set in stone
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, uau, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, whoa, oh, oh
E se eu morrer, você fica com meu tronoAnd if I die, you get my throne

Me desculpe pelo tempo que passeiI'm sorry for the time I spent
Sozinho nesta trincheiraOn my own in this trench
Eu sei que te mata saber que estou sozinhoI know it kills you that I am alone
Mas os garotos aqui não me deixam morrerBut the boys out here won't let me die
E se fosse minha última noiteAnd if it was my final night
Eu falaria com você até não poder mais falarI'd talk to you until I could not speak
Então, com minutos restantes, eu contaria uma piadaThen with minutes left, I'd crack a joke
Vou te contar sobre as músicas que escreviTell you 'bout the songs I wrote
E reze para que vivam muito depois do meu tempoAnd pray that they live long after my time

Mas estou bem, estou bemBut I'm alright, I'm okay
Eu sempre serei o homem que você criouI will always be the man you raised
Eu sei que é difícil nos dias mais sombriosI know it's hard in the darkest days
Mas a Lua nunca roubará seu filhoBut the Moon will never steal your son away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Todo meu amor está gravado em pedraAll my love is set in stone
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, uau, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, whoa, oh, oh
E se eu morrer, você fica com meu tronoAnd if I die, you get my throne

Porque eu estou bem, eu estou bem'Cause I'm alright, I'm okay
Eu sempre serei o homem que você criouI will always be the man you raised
Eu sei que é difícil nos dias mais sombriosI know it's hard on the darkest days
Mas a Lua nunca poderia roubar seu filhoBut the Moon could never steal your son away
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh
Todo meu amor está gravado em pedraAll my love is set in stone
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, uau, oh, ohOh-oh-oh, oh-oh-oh, whoa, oh, oh
E se eu morrer, você fica com meu tronoAnd if I die, you get my throne