Twilight On The Rail
When it's twilight on the trail,
And I jog along,
The world is like a dream
And the ripple of the stream is my song . . .
When it's twilight on the trail,
And I rest once more,
My ceiling is the sky
And the grass on which I lie is my floor . . .
Never ever have a nickel in my jeans,
Never ever have a debt to pay,
Still I understand what real contentment means,
Guess I was born that way . . .
When it's twilight on the trail,
And my voice is still,
Please plant this heart of mine
Underneath the lonesome pine on the hill . . .
Crepúsculo na Trilha
Quando é crepúsculo na trilha,
E eu corro por aí,
O mundo é como um sonho
E o murmúrio do riacho é minha canção . . .
Quando é crepúsculo na trilha,
E eu descanso mais uma vez,
Meu teto é o céu
E a grama em que deito é meu chão . . .
Nunca tenho um níquel no bolso,
Nunca tenho uma dívida pra pagar,
Ainda assim entendo o que é contentamento de verdade,
Acho que nasci assim . . .
Quando é crepúsculo na trilha,
E minha voz está em silêncio,
Por favor, plante este coração meu
Debaixo do pinheiro solitário na colina . . .