Say It First

Diga Primeiro

Say It First

Eu nunca me senti assim
I never feel like this
Estou acostumado com o vazio no meu coração
I'm used to emptiness in my heart
E nos meus braços
And in my arms

Você não é igual ao que estou habituado
You're not what I'm used to
Você me obriga a decifrar as coisas que você faz
You keep me guessing with things that you do
Eu espero que elas sejam verdadeiras
I hope that they're true

Porque eu nunca vou curar meu passado
'Cause I'm never gonna heal my past
Se eu fugir sempre que algo novo começa
If I run every time it starts
Então eu preciso saber
So I need to know
Se eu estou nessa sozinho
If I'm in this alone

Vamos lá, meu bem
Come on, baby
Diga primeiro
Say it first
Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga essas palavras
Say those words
Se eu sou tudo o que você deseja
If I'm all that you desire
Eu prometo que haverá fogo
I promise there'll be fire

Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga primeiro
Say it first
Vamos lá, meu bem, diga de uma vez
Come on, baby, do your worst
Eu sei que você vai me levar mais alto
I know you'll take me higher
Então vai, querido
So come on, darling
Se você me ama, diga primeiro
If you love me, say it first

(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)
(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won’t you say it to me?)

Eu sei que você é a pessoa certa para mim
I know you're right for me
Mas eu estou esperando que tudo em seu mundo
But I'm waiting for everything in your world
Esteja alinhado com o meu mundo
To align with my world

Penso em você enquanto eu durmo
I think of you while I sleep
Sonho com o que podemos ser se nos mostrarmos
I dream of what we could be if we grow
Sem nenhum disfarce
Together unfold

Porque eu nunca vou curar meu passado
'Cause I'm never gonna heal my past
Se eu fugir sempre que algo novo começa
If I run every time it starts
Então eu preciso saber
So I need to know
Se eu estou nessa sozinho
If I'm in this alone

Vamos lá, meu bem
Come on, baby
Diga primeiro
Say it first
Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga essas palavras
Say those words
Se eu sou tudo o que você deseja
If I'm all that you desire
Eu prometo que haverá fogo
I promise there'll be fire

Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga primeiro
Say it first
Vamos lá, meu bem, diga de uma vez
Come on, baby, do your worst
Eu sei que você vai me levar mais alto
I know you'll take me higher
Então vai, querido
So come on, darling
Se você me ama, diga primeiro
If you love me, say it first

(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)
(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?) Diga de uma vez
(Won't you say it to me?) Do your worst

(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)
(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?) Vamos lá, meu bem
(Won't you say it to me?) Come on, baby

Diga primeiro
Say it first
Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga essas palavras
Say those words
Se eu sou tudo o que você deseja
If I'm all that you desire
Eu prometo que haverá fogo
I promise there'll be fire

Eu preciso ouvir você
I need to hear you
Diga primeiro
Say it first
Vamos lá, meu bem, diga de uma vez
Come on, baby, do your worst
Eu sei que você vai me levar mais alto
I know you'll take me higher
Então vai, querido
So come on, darling
Se você me ama, diga primeiro
If you love me, say it first

(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)
(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)

(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)
(Diga, diga, diga)
(Say it, say it, say it)
(Você não vai me dizer?)
(Won't you say it to me?)