Tíbrá

Tibra

Tíbrá

Veja, eu vejo as estrelas, o brilho do espaço cegoSjái' eg stjarnanna sæg glita bláhimins geim
Sobre a floresta verde durante o dia eles morreramYfir grænskóg í náttdaggar þey
Oh, como eu me quero em um mundo extático?Ó, hve langar mig þá upp í alsælu heim
No olho do amor eternoÁ hins eilífa kærleikans ey

Quando o sol se põe, está no céuÞVí við sólnanna dans, uppi' í himninum hátt
Ela se casou comigo para sempre?Giftir hana mér eilífðin löng
Como aqui para baixo à terra, eu já tive uma idadeSem hér niðri við jörð eg hef aldregi átt
Exceto em sonhos de amor e cantandoNema í elskunnar draumum og söng