You Looking At Me

Você Está Me Olhando

You Looking At Me

Você tem tudo entre os dedos.You´ve got it all between your fingers.
O que você quer, você simplesmente não consegue pegar.What you want you just can´t grab.
Você quer, tudo... O que você quer, você simplesmente não pode ter.You want it, all...What you want you just can´t have.
Areia escorre, com meu desgosto.Sand sifts through, with my disgust.
E com minha simpatia, correntes estão enferrujadas.And with my sympathy, chains lay in rust.
Você quer alguém para te manter unida.You want someone to hold you together.
Mas você é forte demais, você é orgulhosa demais.But you´re way too "strong", you´re way too proud.
Você quer alguém por perto.You want someone to be around.
O que você quer, você precisa deixar ir.What you want, you need gone.
Está velho, está sujo, está frio lá fora,It´s old, it´s dirty, it´s cold outside,
é solitário, é feio, está por toda parte.it´s loneley, it´s ugly, it´s all around.