I've Heard That Song Before

Já Ouvi Essa Canção Antes

I've Heard That Song Before

Parece que já ouvi essa canção antesIt seems to me I've heard that song before
É de uma velha melodia conhecidaIt's from an old familiar score
Eu a conheço bem, essa melodiaI know it well, that melody

É engraçado como um temaIt's funny how a theme
Lembra um sonho favoritoRecalls a favorite dream
Um sonho que me trouxe tão perto de vocêA dream that brought you so close to me

Eu conheço cada palavra, porque já ouvi essa canção antesI know each word, because I've heard that song before
A letra dizia: "para sempre"The lyrics said: "for evermore"
Para sempre é uma lembrançaFor evermore's a memory

Por favor, faça tocarem de novoPlease have them play it again
E (Então) eu vou lembrar exatamente quandoAnd (Then) I'll remember just when
Eu ouvi essa linda canção antesI heard that lovely song before